论文部分内容阅读
话语标记语作为言语交际中经常使用的成分存在于众多语言之中,对交际的成功发挥着不可替代的作用。它们不充当句法成分,却发挥重要的语用作用。话轮作为会话结构的基本单位是话语标记语的栖身之地。如今对话语标记语和话轮的研究方兴未艾,已发展成为一个跨学科的研究。这说明对它们的研究颇具理论意义和实用价值。但遗憾的是,在国内从话轮转换的角度系统性地研究话语标记语的相关研究成果甚少。正是基于国内研究的不足,本文尝试从话轮获得、话轮保持、和话轮放弃的角度对汉语话语标记语做一个系统性的研究。
本文尝试从顺应论的角度来解释话轮转换中话语标记语的使用。顺应论不仅对话语标记语有较强的描述力和解释力,而且它充分考虑了众多社会、文化因素对话语标记语使用的影响。本文的语料选自《小崔说事》电视谈话节目,它话题多样、嘉宾云集,气氛活跃,深受广大电视观众的喜爱。本文在顺应论框架的指导下对这档节目话轮转换中使用的话语标记语进行分析。话语标记语的使用实际上是语言选择和顺应的过程。语言的变异性,商讨性,和顺应性使得这种选择成为可能。话语标记语的使用主要顺应了语言语境和交际语境。语言语境主要是指语篇连贯,交际语境主要是指物理世界,心理世界和社交世界。并且在这个动态的顺应过程中,语言使用者的元语用意识发挥着重要的作用。
通过本文的研究,我们能够加深对话轮转换中话语标记语的准确理解,并提高灵活运用它们的能力,这对成功的交际而言是十分重要的。