论文部分内容阅读
很多学者都对是否给留学生讲近义词辨析进行过讨论,由于第二语言教学对象的特殊性,近义词辨析确实是词汇学习过程中的一个难点,一个瓶颈,但正因为会出现问题,我们才要面对,而不是选择回避,突破了这个瓶颈,也会使得学生的学习更上一个台阶进入更高阶段。本文在总结前人观点的基础上,从对外汉语教学出发,针对第二语言为汉语的学习者,总结近义词辨析的方法以及辨析策略。本文共分为六个部分,第一部分是引言,介绍文章的选题缘起和意义,本文的研究范围和研究对象;第二部分是近义词研究综述;第三部分介绍了留学生近义词误用产生的原因,原因主要包括英语注释、母语迁移、存在相同语素和词义交叉这几方面;第四部分和第五部分是文章重点,研究了近义词辨析的方法以及辨析策略;第六部分是文章结语部分。本文试图为对外汉语教师提供一些辨析近义词的方法和策略,以便教师在教学中能够顺利教学,使得近义词教学效果明朗化。