针对中国学生的韩国语表“突然”义时间副词教育方案

来源 :延边大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dd2010875
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文的研究对象主要是韩国语表“突然”义时间副词近义词,目的是为韩国语专业学生提供相对直接,简单分辨韩国语表“突然”义时间副词近义词的方法,帮助韩国语学习者更好地学习韩国语表“突然”义时间副词,从而更加准确的使用表“突然”义时间副词。本文通过分析它们的词典意义和在句子中使用的时态,叙法,固定搭配的制约,再进一步将近义词在汉语里的意义进行比较研究,从而得出各组近义词的相同点和不同点,从而更加清楚地认识各个词语的使用条件和使用方法。之后以延边大学教材为中心,分析教材特点及不足之处,并以调查问卷形式,考察学习者对此类时间副词的掌握情况。最后论文针对以汉语为母语的韩国语学习者提供了教育方案。本论文主要分为以下几个章节:第一章为绪论部分,阐述了本文的研究目的和意义;从时间副词的分类、时间副词近义词、韩汉对比和韩国语教育四个方面介绍了前人的研究历史研究成果;明确了研究对象和研究方法。第二章主要从通过分析表“突然”义时间副词的词典意义和在句子中使用的时态,叙法,固定搭配的关系,再进一步将近义词在汉语里的意义进行比较研究,从而得出各组近义词的相同点和不同点。第三章以延边大学教材为中心,分析教材特点及不足之处,并以调查问卷形式,考察学习者对此类时间副词的掌握情况。在此基础上进行了从母语负迁移、目的语复杂性和教育过程的影响三个方面进行了错误原因分析。第四章是针对汉语为母语的韩国语学习者提出的教育方案和教学模型。根据韩国语副词近义词特点分别从理解和使用层面,针对初级,中级,高级韩国语不同水平的学习者提出了详细的教学模型。第五章为结论部分,对各章内容进行总结概括,并提出了尚待解决的问题。
其他文献
“始终”、“一直”、“一向”、“一贯”是现代汉语时间副词中具有相似语义特征、语法功能和语用功能的四个时间副词。以上四个时间副词在使用的过程中,在某些语言环境中可
<正>高考你好,一别多年,不知又过了几个春夏秋冬。听说你把我悉心调教出来后,还在不断地折磨着一届届的学弟、学妹。想到你,不免想到那些苦难的日子。为了你,我第一次长时间
期刊
<正>国民待遇一视同仁按照WTO有关协议的要求,人世后中国将对外资逐步实行国民待遇,以往外资在国内所受到的低国民待遇将被取消。随着国民待遇得到实施,中国的投资环境将进一
"以上成绩为海信在美国市场进一步扩张份额的体现,为走高端线路奠定了坚实的基础;同时也极大地鼓舞了美国团队,坚定了团队的信心!在此,美国公司由衷地感谢冰箱公司全员对于美
庭院种植石榴,既可观赏,又可品果,还能美化庭院.春季在院中选光照条件好的地方,挖1米见方的树穴,将土与50kg土杂肥混合均匀,回填树穴并栽植.栽后浇水,覆盖地膜.基肥每年施1次
医院信息系统是医院信息化建设的核心内容,其功能模块包括患者临床管理模块、药房药品管理、医院财务管理、多部门协调管理等模块,该系统包含了医院日常管理的所有步骤,同时
目的探讨卵巢原发非上皮源性肿瘤的CT、MRI表现及其诊断价值。方法回顾性分析行多层螺旋CT及/或1.5T MRI平扫及动态增强扫描并经手术病理证实的性索间质肿瘤12例、生殖源性肿
目前,在我国很多城市都可以看到中学生在下午放学后以及在节假日期间,仍然背着书包去参加课外补习,这种现象大家早就习以为常,关于课外补习话题的谈论也为家长与家长之间、家
否定是语言表达中一个重要的范畴,汉语否定词的教学一直是对外汉语教学的重点。本文在前人研究的基础之上,把汉语否定词“别”和韩语否定词“??”进行了对比分析。通过检索HS