论文部分内容阅读
互联网翻译平台的普及和发展，在方便译者的同时，也催生了翻译研究的一个新领域：互联网辅助翻译。本文着重介绍了常用俄汉互联网辅助翻译工具的种类、功能及应用策略，同时以汉译俄为例，总结了互联网辅助翻译工具的操作流程，对如何借助互联网辅助翻译工具来提高汉译俄翻译质量提出了自己的建议。笔者希望本课题能够引起译员对互联网辅助翻译方法、工具及使用技巧的关注，在实际翻译工作中有意识、有目的地使用这些工具，以便更为高效、准确的完成翻译工作。