论文部分内容阅读
现代汉语中活跃着许多“X以”双音结构,有些《现代汉语词典》已经收录,有些已经收录在其他语文词典中,还有一些仅存在语料中。本文以此为切入点,通过全面考察语料,描写双音结构“X以”的词汇化过程,展示“X以”的词汇化层级。同时,通过对其结构和功能的描写,剖析“X以”词汇化的动因和机制。最后,对本文的分析结论应用于词典编纂及中文信息处理提出一点建议。全文主要包括以下几个部分:第一部分绪论。引出研究对象,阐明选题意义,回顾国内的相关研究,提出本文的研究方法,指明本文语料来源。第二部分包括第二、三、四、五章,是本文的核心部分。第二章描写“X以”的词汇化层级。确立“X以”词汇化的鉴别标准,即是否具有整体的语汇意义,是否具有独立的语法功能,以及是否具有较高的搭配频率。根据这三点标准,将“X以”的词汇化层级划分为成词、准词、不成词三类。第三章分析“X以”的结构。通过对“X”的类型进行观察,对“以”的意义以及“X+以”的关联方式的考量,揭示“X以”的结构,确定双音结构“X以”的性质。第四章揭示“X以”的句法功能。主要考察“X以”在语句中,以及篇章中的功能。首先从分类角度,描写不同性质的“X以”结构在语句中的句法功能,随后从整体着眼,观察“X以”双音结构在整个语篇中所担负的节律调整功能及语体适用功能。第五章解释“X以”词汇化的动因和机制。这一章主要在前文共时描写和分析的基础上,从历时角度考察“X以”词汇化的来源,并指出在“X以”词汇化过程中的语法动因、韵律动因,解释出促进词汇化进程的心理机制,包括组块和重新分析机制,频率机制。第三部分包括第六章和第七章。这一部分主要从细节方面对“X以”进行考察。第六章深入语料,从内部比较分析“X以”结构中近义并存,反义不对称的现象,并从外部分析“X以”与“X于”的替换情况。第七章结合前文的分析,在分词理论和词典编纂理论的指导下,对“X以”结构的一些分词和词典收词、释义情况提出一些建议。第四部分:结语。总结全文的核心论点。