现行韩国高中汉语教学大纲研究

被引量 : 0次 | 上传用户:gdutzxp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩国高中汉语教学大纲是高中汉语教学的基础,对课堂教学和教材编写起着指导性作用。现行韩国高中汉语教学大纲是第七版和修正版教学大纲,其教学目标都在于交际能力的培养,但是过于强调交际能力的培养忽略了语法教学的重要性,因而教学大纲缺乏语法体系的标准和内容,导致汉语教师在实际课堂教学中感到十分困惑,且由于语法项目的随意性,教材编写者也找不到教材语法体系的标准。事实也证明了韩国教育部认定的5种韩国高中汉语教材,如《中国语Ⅰ》和《中国语Ⅱ》中反映的语法项目确实缺乏系统性。然而,较之其重要性,韩国国内有关韩国高中汉语教学大纲的研究,尤其是语法方面的研究相当薄弱。由于现行第七版韩国高中汉语教学大纲(以下简称“第七版”)不列语法项目,而仅仅通过例句(大纲里称为“交际功能例句”,以下简称“例句”)来提示语法点,因此要掌握其语法体系,唯一的办法就是分析例句,并找出例句中反映的语法结构,进而总结出韩国高中汉语教学的语法体系。本文依据《汉语水平等级标准与语法等级大纲-甲级语法大纲(以下简称“甲级大纲”)》分析第七版例句和修正版交际基本表达形式(大纲里称为“交际基本表达形式”以下简称“基本表达形式”)中反映的语法项目。通过对比分析,检验其语法项目选定和排序的合理性。同时为了增加研究的可信性,还将吸取中国对外汉语教学界教学大纲的研究成果,加上与中国对外汉语教学语法大纲(以甲级大纲和初级阶段大纲为主)之间的比较分析,以及韩国高中汉语教材中反映的语法项目的比较分析,展望韩国高中汉语教学语法大纲的发展方向。本文的研究是以对比分析为主的理论性研究。为了弥补理论性研究的缺陷,笔者还采取了问卷法,调查韩国高中学校汉语教师和学生,检验现行韩国高中汉语教学大纲语法项目的合理性及大纲的使用现状。本研究将为韩国高中汉语教学语法体系的建立和大纲制定提供一定的科学依据。
其他文献
本文利用中国某证券营业厅个体股民的交易记录数据考察了股民的投资经验对其投资收益的影响以及这种影响可能的产生途径。利用股民的股龄、累计持有股票数及累计交易股票次数
临床工作中,早期明确梗阻性黄疸的病因对于判断预后、选择手术方式极为重要。本文对近年来国内外有关CA199、CRP、AMS、PE-3B对鉴别诊断梗阻性黄疸价值的研究现状进行综述。
成立黑社会性质组织,应当同时具备组织结构特征、经济实力特征、暴力行为特征、非法控制特征等四个特征。科学地界定黑社会性质组织的内涵.明确黑社会性质组织与其他相关犯罪组
本文从分析翻译缺失现象入手,首先对翻译补偿进行了分类,然后从词汇层、语法层以及超句统一体和片段层对翻译过程中译者具体运用的各种方法手段进行了论证,力求证明翻译补偿
<正>期刊简介:《度假旅游》是由黄山日报社主管主办,国内外公开发行的旅游类综合性期刊,英文刊名:VACATION TOUR。(国内统一刊号:CIN34-1271/G0,国际标准刊号:ISSN1672-7517,
近年来,随着国家各项支持旅游型村镇发展政策的推出,全国各地村镇纷纷结合自身特点推出各具特色的、主体鲜明的乡村旅游项目。与南方温暖地区旅游型村镇相比,我国严寒地区旅
对外汉语教学被赋予着文化传播的使命,人类语言从产生开始,便被打上了深深的文化烙印,沉淀着文化的内容,可以说它是“文化的使命”,深深地沾染着文化色彩.在对外汉语教学中,
随着人口的不断增加及经济的快速发展,更高的水量和水质是城市发展所面临的一个难题。但是水资源的数量不是用不尽的,何况水资源的问题日益严峻,很多城市的水资源都出现了不
液控主阀芯的运动过程决定了主阀阀口面积的变化过程,从而决定了液压缸的运动特性。设计建立了液控多路阀和流量放大阀主阀芯瞬态运动测量试验台,有效测量出液动多路阀主阀芯
<正>占辉斌《我国茶叶类地理标志产品的生产与消费研究》(安徽师范大学出版社2018年版)一书结合国内外地理标志保护与发展现状,对地理标志产品的作用、生产与消费等进行研究