英语母语者与中国英语学习者关于词汇联想的比较研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:sjn19900523
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文以发展性模型为理论基础研究一语与二语心理词汇的异同。研究旨在通过调查母语与二语者对某些词的反应来透视其心理词汇的结构,并考察词汇深度,词汇广度对其心理词汇的影响;以及母语中介在二语词汇习得过程中的干涉。本文运用词汇联想测试,词汇深度测试,及词汇广度测试,以13名中国英语学习者与5名英语母语者为测试对象展开测试。实验结果表明,在词汇深度维度,一语与二语心理词汇结构大致相似。对于掌握较浅的词汇两组受试者的反应均以语音或其他非语义反应为主,语义反应较少;反之对于掌握程度较深的词,以语义反应为主,语音及其他非语义反应较少;但一语与二语心理词汇仍存在一些差异,主要体现在二语者的语音反应多于一语者。词汇广度对心理词汇结构也有一定影响,体现在对掌握较深的词汇,无论母语者二语者,受试者词汇量越大,做出的语义反应越多;但未发现词汇广度同一语与二语心理词汇的差异有密切联系。研究还显示母语中介确实一定程度影响二语词汇习得,并进而可能削弱二语语义网络。论文第一章和第二章主要包括了论文整体介绍和对国内外的相关研究进行回顾。第三、第四章介绍实验设计并分析数据。第五章对实验中发现的问题进行了讨论。第六章是对全文的总结。
其他文献
目的了解北京市崇文区食品中致病菌的污染状况和污染水平,初步判定了高危食品的类别和种类,为本区的食源性疾病提供科学的依据,保障居民的健康生活。方法按照《北京市食源性
首先介绍了软起动的状;兄以及高压固态软起动工作原理。通过使用西门子S7-200可编程逻辑控制编程实现不同起动方式下的三相可控硅触发角给定模拟信号,利用市场上成熟的三相晶闸
顶岗实习是高等职业教育实践教学体系的重要环节,大部分高职院校采用毕业前集中顶岗实习模式。针对食品发酵企业季节性、阶段性和周期性的生产特点,实施分阶段顶岗实习模式,
目的本文主要探讨专科护理质控小组在急诊科多功能监护仪使用过程中应用效果。方法统计急诊科2016年1~12月多功能监护仪使用过程中存在的问题与2017年成立专科质控小组后存在
目的分析研究集束化综合护理管理在预防ICU患者导尿管相关尿路感染中的应用效果。方法选取本院2017年9月-2018年9月收治的60例ICU留置导尿管患者开展本次试验研究,分组方式选
This thesis is intended to probe into how task types, topics and grouping affect the effectiveness of group work in the low-intermediate level college English c
研究者对第二语言词汇学习策略培训的研究把重点放在以认知策略、社会/情感策略上,而忽视了元认知策略。本文旨在从理论和实证研究两方面论证中职生词汇自主学习中实施元认知
新课程改革倡导在语文课堂教学中采取探究性的学习方式,激发学生的创新意识,积极引导和鼓励学生发表自己的独特见解,使每一个学生都能通过语文课堂教学收获知识,提高语文素养
话语标记语是近年国内外会话分析、语用研究的一个新的探讨课题。话语标记语已取得的研究成果多是以母语为研究对象,而针对中国英语学习者使用话语标记语的研究很少,且没有人
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield