论文部分内容阅读
“V上来”是由动词V与双音节趋向动词“上来”构成的述补结构。“V上来”结构对其中的V有一定的限制,根据与“上来”组合的动词是否具有位移性,可以将V分为位移类动词和非位移类动词。其中,位移类动词又根据位移方向定向与否分为定向位移类动词(A)和泛向位移类动词(B);非位移类动词根据语义特征的不同可分为言说类非位移动词(C)和衔接类非位移动词(D)。A类V具有[+向上]的语义特征,这些动词所表示动作的趋向只能“向上”;B类V具有[+非定向]的语义特征,这类动词所表示动作的位移方向是不确定的或者说不是唯一的。A类、B类动词都能进入“向上+V”趋向义测试框架。C类V具有[一位移][+言说]的语义特征,当其和趋向动词“上来”组合时,“上来”表示动作的结果。D类V具有[一位移][+衔接]的语义特征,表示衔接、附着于事物的整体。C类、D类动词都可以进入“V得/不上来”结果义测试框架。趋向动词“上来”的语义有三种,即趋向义、结果义、状态义。三种语义在认知上具有连续性,主要通过隐喻来实现“趋向义一结果义--状态义”这一连续统的映射,整个过渡的前提便是语义的像似性。此外, “V上来”述补结构涉及参考点问题,语境中一般都会出现原点、位移轨迹、终点,此时“上来”通常表示趋向义。趋向动词“上来”充当补语后使得“V上来”结构具有有界性特征,也就是说“上来”的使用使其中的V从无界变为有界。根据能否带宾语,可以将“V上来”结构分为“V上来+NP”和“NP+V上来”两种。两种格式的使用与“V”、“上来”及“NP”有密切联系。当“V上来”表趋向义或结果义且施、受事为无定的体词性成分时,可以带宾语也可以不带;而当“V上来”表状态义或者施、受事为有定的体词性成分时,其后不能带宾语。离开这些限制性的语境“V上来”本身可以带宾语也可以省略宾语。“V上来”的主要句法功能是充当谓语或谓语中心。通常“V上来”在作谓语中心时,前面需要加一些修饰性成分,如副词、介词短语、能愿动词、形容词等,其后也可以加谓词性短语说明动作的目的,二者构成连动结构。“V上来”还可借助于结构助词“得”充当补语成分,表示某种性质的状态,其后一般有致使性成分与之共现。现代汉语中的“V上来”结构与“V+上+NP+来”、“V+NP+上来”以及“V+‘得/不’+上来”几种结构之间存在着密切的联系。“V上来”与“V+上+NP+来”两格式中的“V”通常是具有主动义或致使义的位移类动词,当“上来”表示趋向义且动作是施事者主动发出的,或者当“上来”表示趋向义或结果义且动作是受事者被动承受的,两格式可以互换。“V上来”与“V+NP+上来”格式两格式中的“V”通常为言说类动词或者具有致使义的位移类动词,当“上来”都表示趋向义时,两格式可以互换。“V上来”和“V+‘得/不’+上来”两格式中的“上来”都具有结果义,表示具有完成某一动作行为的可能与能力。组合式补语结构“V得/不上来”通常都有粘合式“V上来”与之对应。“V上来”是无标记的,“V得/不上来”是有标记的,“V得/不上来”这两种格式的使用有一定的条件限制,这就使得“V上来”和“V得/不上来”存在不对称性,这种不对称性与语义和韵律存在着密切的联系。