图式理论在大学西班牙语泛读课教学中的应用

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:melancholy111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
图示理论早在十七世纪晚期就被提出,但真正完善并建立则是在二十世纪八十年代,并逐渐成为二语习得研究的热门领域之一。国外研究表明,图示理论对阅读有重要的指导意义。国内学者对图示理论和阅读教学做了一定的研究,证实了图示理论对阅读的作用,但缺乏对其在阅读教学中的具体使用,特别是在西班牙语泛读教材中使用的相关研究。本文旨在将图示理论运用于大学西班牙语泛读阅读教学中,以期对泛读的有效教学和学习方法作一定的探索。传统西班牙语阅读教学中,教师是课堂的中心,学生多半只是被动的接受老师传授给他们的知识。泛读课上,老师一般先带学生慢条斯理地解释单词短语,再解释语法点,最后对课文进行逐句翻译。这样在阅读过程中学生很少能发挥积极主动性,不会把所读文章与已有的知识联系起来,更谈不上运用已有的知识去分析文章。相反,他们只是机械地记忆单词和语法点,对文章的理解也停留在对单个句子的理解上,不会从整体上把握文章的结构,理解其主旨大意。事实上,阅读是一个需要读者积极参与、是语言知识与背景知识相互撞击、相互作用的主动的心理过程。图示理论为阅读预测和解码过程提供了强有力的理论基础。图示理论认为,背景知识在阅读理解过程中起着举足轻重的作用。阅读理解是读者的语言知识、社会知识、文化背景知识、生活常识与外来信息相互作用的结果。这些背景知识的结构被称为图示。图示知识一般分为三类:语言图示、内容图示与形式图示。从图示理论的角度看,阅读理解的过程是一种包括自下而上与自上而下两者结合的互动模式。根据这种模式,阅读理解过程就是读者的背景知识与所读文章相互作用的过程。因此,图示理论对西语泛读教学有着指导意义。本文通过分析中国大学泛读教学的重要性以及目前泛读教学的现状和不足,阐明将图示理论应用到西语泛读教学的必要性;然后通牙语泛读教学中的可行性及具体应用方法;最后,通过对具体案例的分析,提出自己对大学西班牙语泛读教学的几点改革措施。
其他文献
润扬长江公路大桥位于江苏省镇江市与扬州市之间,是江苏省“四纵四横”公路主骨架和跨长江通道的重要组成部分,也是江苏省沿江经济开发战略的枢纽工程。工程北起扬州南绕城公路
介绍大型人口管理系统的设计与实现,给出了整个系统的架构和详细设计过程,特别就大型数据库软件处理海量数据的需求,深入研究了提高其安全性和效率的方法和技巧,并对这样一种
大型数据中心机房应用的供电系统多种多样,其目的就是为了提高其可靠性、可用性.文中介绍了几种不同供电系统的设计和应用。
工业和信息化部10日发布消息称,为解决制约我国稀土工业发展的矛盾和问题,促进稀土工业产业结构调整优化升级,工信部研究制定了《稀土工业发展专项规划(2009~2015)》和《稀土工业产
据《政府采购信息报》不完全统计,11月全国空调采购项目金额达3.13亿元,与去年同期3.29亿元的采购额基本持平,相比10月2.2亿的采购总额,增长了0.9亿元,环比增幅达40%,实现了
随着现代社会科技化的进步,从个人计算机到紧急照明、电信设备、医疗设备、控管中心,以及小型、大型计算机的磁盘驱动器等等,往往会因为市电电源系统的不稳定,甚至瞬间停电,而遭受
文中探讨了功率因数校正的方法,并对在国内外得到广泛应用的UC3854A的工作原理、特性、典型应用电路做了详细的分析,通过实验证明了其可行性和优越性。
企业在确定其目标市场以后,下一步的任务就是怎样运用正常的营销策略占领它,并且要选择一个正确的目标市场拓展战略.然而,目标市场拓展战略的选择依赖于市场本身的特征、各个
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
文章简单介绍了建筑工程地基基础检测的特点,分析了建筑工程地基基础检测的重要性,针对建筑工程地基基础检测关键技术展开了深入的研究分析,结合本次研究,发表了一些自己的建