论文部分内容阅读
曼·布克奖(Man Booker Prize)作为英国文坛较有影响力的文学奖项,可谓是英国乃至英语文学发展的风向标与晴雨表。在当今这个倡导文化沟通与交流的时代中,移民群体作为东西方文化、政治、经济交流的主体,其在发展过程中所出现的问题也引人关注。自曼·布克奖设立至今,有多位移民作家曾凭借其作品而获奖。这其中,由V.S ·奈保尔、萨曼·鲁西迪、阿兰达蒂·洛伊、基兰·德赛、阿拉文德·阿迪加等五位印度裔英国籍作家们令人瞩目,他们有着根自于第三世界的印度而成长在第一世界资本主义国家的经历。对这五位印度裔英国籍作家们来说,具有东方背景的他们自出生之时便不自觉地与母国印度以及印度的文化疏离,但又在成长过程中不能完全地融入进西方的文化之中。他们创作的主题多表现在对身份混乱的展现以及由此所引发的思考之上,因此受到了文学界的关注。本文立足“他者”,对获奖作品进行文本分析,探讨在全球化语境之下“他者”与“自我”的博弈与纠缠,进而发掘出这些作家们对于“身份”在当下如何安处与认识的内蕴。本论文共分为四个部分,绪论部分对曼·布克奖以及五位作家的获奖作品进行了介绍,并分别对五部获奖作品的国内外研究现状进行分析与研究。接着对本论文研究的目的与意义进行梳理,并对相关概念“他者”作以界定与流变的把握。第二部分即论文的第一章通过对作品中人物在面对新环境时格格不入的表现进行了分析,作品中的人物由于无法确定自己的根之所在,因此失去了话语言说的权力,而这正是作者们表达“他者”存在与困境的具体呈现;随着时间的流变与发展,在对困惑的呈现中,每位作家都在经历着“变与不变”的命题,这也是他者所存在的困境与困惑表达。接下来的第二章则是对第一章的进一步解释,即面对根在何处以及由此带来的失语状态,作家们在作品中又是如何进行解决与反思的。通过对根的探寻和话语的积极表达展现了作者们对于“他者”文化身份建构的尝试。第三章则对自我与关系的反思进行了探索,进而呈现出作家们对身份的建构的想法与思考。论文借助于对他者困境的呈现、他者身份的建构、他者身份的反思这一身份塑造线索来析清曼·布克奖印度裔英籍获奖作家对于身份认同的追寻与思考,以期解读与了解自“自我与他者关系”这一命题,即自我与他者不是一个对立物,而是一个纠缠的多元态。人们在这样的语境下,对身份的认识恰恰源于对过往身份的消解与遗忘、或重组与重获体验,才能获得可能。