俄语拟人隐喻的认知研究

被引量 : 0次 | 上传用户:bob01109
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着认知语言学的发展,人们逐渐认识到隐喻不仅仅是一种修辞方式,而且是一种重要的认知方式。隐喻的修辞学研究以亚里士多德为代表,在二十世纪70年代以后,学者们对隐喻进行了多角度、多层次的研究,其中莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论在语言学术界引起了强烈反响。这两位学者的理论也使人们意识到,隐喻不仅是一种语言手段,而且是一种与思维活动相关的认知现象。他们认为,概念隐喻是源域的概念系统到目标域的概念系统的映射,即“以约定俗成的方式将内在结构相对清晰的源域映射到结构欠清晰的目标域之上”,就是人们用相对熟悉的概念去理解另一个相对陌生的概念的过程。拟人的研究最早也是在修辞学的领域内进行的,也就是把拟人看作一种把物(包括物体、动物、思想或抽象概念)拟作人,使其具有人的外表、个性或情感的这样的修辞手段。随着认知语言学的发展和对隐喻研究的深入,国内外学者也普遍把拟人归为隐喻的一种,逐渐从认知的角度对拟人隐喻进行分析和研究。莱考夫和约翰逊提出概念隐喻理论,并把概念隐喻分为三类,包括结构隐喻、方位隐喻和本体隐喻,认为拟人概念隐喻(персонификация)是本体概念隐喻的典型代表。本文试从拟人隐喻的认知基础以及莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论入手,从概念隐喻的角度分析俄语语料中的拟人隐喻,进而对拟人隐喻的认知功能进行尝试性的研究。全文由绪论、三章和结束语构成。绪论部分首先概述了本文的研究目的、任务和研究该课题的理论意义和实践意义。其次,介绍了拟人隐喻的研究背景:回顾了隐喻的研究历史;系统地阐述了国内外语言学界对隐喻的研究现状;论述了拟人隐喻的研究历史和现状。第一章用两节内容分别从拟人隐喻的认知语言学基础和概念隐喻理论两个角度阐述了拟人隐喻认知研究的理论基础,弄清了认知语言学中的范畴化概念、范畴的三个层级结构以及概念隐喻理论中的映射、拟人隐喻等概念和理论,为拟人隐喻的深入研究打下了坚实的基础。在第二章中,我们从三个角度对拟人隐喻的语料进行分析:首先是从映射的角度分析拟人隐喻,然后是从词法的角度对拟人隐喻进行分析,最后从句法的角度对拟人隐喻进行分析。第三章主要探讨了拟人隐喻的认知功能。我们认为,拟人隐喻有下面几种认知功能:拟人隐喻是人类认知的一种方式;拟人隐喻是人类认识世界的一种独特角度;拟人隐喻是新词和专业术语的理解基础;拟人隐喻在认知过程中具有影响功能。
其他文献
目的 :研究在产妇的第一产程使其采取自由体位待产的效果。方法 :将2015年9月至2017年9月在邳州中医院妇产科住院进行分娩的60例产妇随机分为对照组与观察组,每组各30例产妇
在国外经济形势复杂多变,国内经济持续下行和金融风险不断累积的大背景下,小微企业正经受着生存和持续发展的严峻考验。融资难是小微企业生存和发展中普遍遇到的"瓶颈"问题,在
作为我国的支柱产业,房地产行业在我国国民经济中起着非常重要的作用。近年来,我国房价持续高涨,对社会的稳定发展造成一定影响。对此,政府出台了一系列法案条例来规范房地产
选举作为一种制度,必定与民主相联系。自台湾实行“民主化”以来,“总统”大选一直是台湾最高级别的选举,其结果也最接近于台湾的主流民意。由于台湾不同政党的两岸政策差异
<正> 一、肠衣工艺。(1)洗肠:清出粪便,用水洗干净。(2)刮肠:把小肠固定在平整的刮板上,然后用竹刀或金属刀在小肠上面轻轻刮动,刀要放平,用力要均匀。(3)腌肠:刮净的小肠,用
<正> 语态属于语法范畴,是说明句子中谓语跟主语之间的关系的。在不同的句子里,主语有的是谓语动词行为动作的施动者,有的则是受动者。表现为前一种关系的叫主动语态,表现为
氧镁水泥刨花板是一种不含任何有害化学成分,对环境和室内空气质量无污染的环境友好型材料。发展氧镁水泥刨花板,将为木材的综合利用注入新的活力,开拓速生材的工业化利用新
为达到减少蜜瓜采后运输过程中受到振动胁迫作用和发生共振现象导致果品机械损伤以及储藏期间果品品质下降的目的,本文通过研究蜜瓜不同时间、不同频率的垂直和水平振动,结合
患儿男,1岁多,因“发热5天,皮疹半天”于2016年1月27日收入院。入院前5天患儿无明显诱因下出现发热,最高体温39.4℃,少许咳嗽,无呕吐,在县某医院输液治疗2天(具体用药不详),
本文介绍了肝素钠精品生产新工艺,该工艺在原工艺基础上增加了酸、碱沉淀步骤,减少了氧化剂的用量,提高了肝素钠精品的收得率。