加拿大魁北克省是除法国之外世界上最大的法语地区，在那里生活的法裔居民的祖先来自法国，但400年的历史造就了魁北克不同于法国的具有自身特色语言和文化，长期以来倍受语言学家关注。在前人对语言和文化研究基础上，本篇论文从分析魁北克法语词汇特点出发，分析魁北克社会和魁北克法语之间的关系。 本篇论文由三部分组成。第一部分选出魁北克法语区别于法国法语的特色词汇并将其分为以下三类：来自法国古法语的词汇、外来语词汇和当地创新词汇。第二部分从这些特色词汇中的共性出发，寻找社会历史留在语言中的痕迹，即从地缘、政治、经济、宗教、工业革命等视角分析社会在语言变化中的作用。最后一部分剖析法语如何成为魁北克人共有身份的最重要组成元素，如何从法语受到威胁意识到共有身份受到威胁，以及在共有身份受到威胁时，魁北克人如何从保护和规范法语出发，即规范和制定语言政策、自上而下进行语言规划，从而保护自己民族权利，进而改变社会结构和前进方向。