谈语言的工具性和对外汉语教学

被引量 : 0次 | 上传用户:loughtjiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
工具性是语言的根本特点,语言是文化的载体,同时也十分常用和实用。在对外汉语传播中,对外汉语传播的目的是让世界其他各国的人了解本国语言,进而开始了解本国文化,从而与本国产生情感上的交流沟通。可是目的并不等同于手段,很多对外汉语传播者却忽略了语言的工具性特点,而只重视语言中所蕴含的文化因素。由于对外汉语教育的对象不懂汉语也能非常顺利地生活、工作,所以语言的工具性特点便常常被忽视了。在选择教学手段和教学方法时,对外汉语传播者应把语言的工具性作为一种重要依据。语言工具性的特点主要体现在其实用性和常用性上。在语言的学习及教学过程中,语言的传播者最常训练的便是听、说、读、写的能力,这种反复训练实际上就是语言工具常用性的体现;而语言工具的实用性则体现在对外汉语教育者在教学中常会为学生设置一定的语境,在习得一门新的语言后,便可以使用这种语言进行各种社会活动和人际交往。很多对外汉语教育工作者在授课时,过多推广本国的意识形态,试图通过文化传播来改造学生已多年形成的思想准则及行为方式,这样容易在传播中引起被传播者的抵触情绪,所以对外汉语传播的纯粹性及客观性也是一个非常重要的原则。现在中国的经济、科学技术正在蓬勃发展,中国对世界的影响也越来越大,所以汉语这种语言工具的影响也必然越来越大。这就为对外汉语的传播创造了极好的条件,要切实有效的把握有利的发展时机。鉴于以上情况,本文从对外汉语工具性和对外汉语传播纯粹性的角度来讨论对外汉语教学,并提出一些有益的发展策略。对外汉语教学不是一个短期有效的过程,我们更不应用短期内的收效来看待整个海外汉语教学工作。要从长远来看点滴积累起来的教育的成效。本文所讨论的问题也是如此,它会为今后的汉语教育工作及传播工作打下坚实的基础。
其他文献
在本论文工作中,我们利用低温液相合成法实现了铜系金属及其氧化物纳米材料的简单制备,对反应机理及内在规律进行了探讨。分别从纳米材料的制备、形成机理、性质表征和应用研究
高产量、优品质的工厂化生产是设施农业管理的最终目标,而在设施农业的日常生产中,为了刚性的达到高产量的要求,农药作为一种补偿性的手段得到了广泛的应用,使得作物的品质安全不
本文采用数理统计法,文献资料法,对比分析法,专家访谈法,逻辑分析法等,对2009-2010赛季232名CBA运动员(外援除外)和450名NBA运动员的年龄、身体形态特征进行整体对比分析并划分区间
桂北平话是一种归属有争议的汉语方言,历来为学界所关注。广西临桂县东南部的六塘土话属于桂北平话,语音层次多样,韵母演变复杂,其中有一种以阳平调为条件的异调分韵现象,涉
描写三塘村的音系,主要包括三塘村的声韵调、三塘话特点、三塘话同音字汇。
为使船舶尽快适应公约的变化,避免因不符合公约要求而被滞留,对《MARPOL 73/78公约》附则Ⅴ2011年修正案体现的根本性变革进行分析,并对按照该修正案船舶垃圾的管理实务进行
近几年,历史主题公园作为一种新兴产业在影响着现代人的生活方式和生活节奏。它的出现给人们提供了别样娱乐方式的同时也进一步满足着当代人的文娱生活,让人们在现代都市中便可
洲际酒店集团是目前全球最大也是中国最大的国际酒店管理集团,拥有洲际、皇冠假日、假日、快捷假日酒店等多个国际知名酒店品牌。
桥梁支座是桥梁结构的组成部分,连接桥梁上下结构,并将上部结构的反力和变形可靠地传递给下部结构。随着桥梁建设事业的发展,大跨度桥梁不断涌现,对桥梁支座的承载能力、位移
对选定实际给水管网的水质进行了长期监测,研究了水质与细菌总数的相关关系,分析确定了与细菌总数相关性较高且易于测定的水温、自由余氯、总余氯、浊度及UV254等5项指标,应用多