隐性文化视域下的中西方非言语交际差异研究

被引量 : 1次 | 上传用户:geyukcl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在日常交流中人们通过语言和非语言两种途径交流,然而人们倾向于使用语言交流而忽视了非语言交际。事实上,非语言交际有着至关重要的作用,它决定了人们能否正确理解对方的真实用意。当今的经济全球化使得跨文化间的交流日益密切,文化冲击也应运而生。人们在交流时产生的误解、冲突有时候并非是由于缺少语言能力,而是因为他们不能正确理解对方的非语言信号。而文化,尤其是隐性文化,正是决定非语言使用的关键因素。因而,研究隐性文化视域下的中西方非语言交际差异就有着实实在在的作用。数十年来,国内外无数学者都纷纷从文化的角度剖析非语言交际的差异性,给人们提供了丰富的理论基础。不同学者对非语言交际的含义都各执所见,因而其分类也不尽相同。对于非语言交际的特点和作用,本文将语言和非语言进行对比,分别从普遍和特殊方面阐述其特点,从宏观和微观两方面阐述其功能。文化和非语言交际密切相关,作者首先对文化的结构做了整体概述,并指出文化由显性文化和隐性文化组成,后者才是非语言交际的决定性因素。隐性文化包含很多方面,但其核心是各名族的文化价值观,它影响着人们的思维方式和行为习惯,从而掌控着人们非语言行为的使用。作者以此给读者展示了隐性文化和非语言交际的关系,并通过中西方隐性文化的对比道出非语言交际差异的本质原因。本文将非语言分为四类,分别是身体语,副语言,客观语和环境语。针对每一类别,作者依次选取微笑,沉默,服饰和领域作为研究对象,给出由于文化差异而对非语言行为产生误解的经典案例,并通过文化间的对比,对案例逐一分析,从而使读者更清晰地了解到非语言差异及其背后的原因。作者希望通过本文能唤起读者对非语言交际的兴趣并使他们真正意识到非语言的存在及其重要性。继而使人们能够注意到自己非语言行为的恰当性,并在跨国交流时能正确地获悉对方肢体语言背后的含义。在此基础上,使人们能大大地减少跨文化交流时的误解,避免跨文化冲突,从而达到更好地理解与被理解的目的。
其他文献
目的:通过对体外循环下(On-pump)和非体外循环下(off-pump)冠状动脉搭桥手术进行回顾性调查,比较两种手术方法的早期预后效果。方法:从新疆医科大学第一附属医院2004年1月至2
[目的]本课题旨在评价医用生物蛋白胶(fibrin tissue adhesive, FG)和加替沙星(gatifloxacin)对肌腱吻合后防止粘连及局部感染的作用,观察手功能恢复的效果。[方法]于2006.1—2
目的初步观察外源性单核细胞趋化因子-1(monocyte Chemoattractan protein-1,MCP-1)对骨缺损的治疗作用,并对其机制作初步探讨。方法2月龄雄性SD(Sprangue-Dawley)大鼠80只,
本文综述了金属/陶瓷的润湿性的表征及测定方法,理论研究方法,改善润湿性的技术方法。并系统收集和评价了各种金属/陶瓷体系中润湿性的测试和研究结果。
对外贸易对国民经济的拉动作用取决于对外贸易的增量和存量以及对外贸易乘数的大小 ,当前我国外贸乘数太小。应从深入市场化改革等方面做大对外贸易乘数以更好地推动国民经济
用球磨-热解法制备了锂离子电池碳包覆磷酸锰铁锂正极材料。通过XRD、TEM和电化学测试对材料进行了表征。所制备的材料平均粒径为100nm,碳在材料表面包覆均匀,包覆的碳层厚度
目的通过检测β-连环蛋白(β-catenin)在膝关节原发性骨关节炎(osteoarthritis,OA)不同退变程度关节软骨中的表达,探讨其在原发性膝关节OA发生与发展中的作用。方法取2010年10月
作为一种有效的促销手段,广告已经成为人们日常生活中不可缺少的一部分。广告的最终目标是吸引消费者的注意力并激起消费者购买产品的欲望。因此,在广告语的创作上,广告制作者十
语言的人际意义来自于系统功能语法中语言元功能之一的人际功能。言语交际中,人际意义强调语言的互动性,强调语言不仅可以用来传递信息,同时也被人们用来表达其身份、地位、态度
我国农村地区存在大量的住宅由于质量、结构、功能、节能、舒适度等方面的原因,需要进行既有住宅的绿色改造。而目前的评价体系之中,关中农村既有住宅的绿色全程评价尚属空白,关