本文采用完全随机设计的方法，研究了禾耐斯与速收这两种土壤处理化学除草剂在荞麦田中的应用技术。就两种除草剂对荞麦的安全性和对指示作物的药效进行了室内生物测试和盆栽试验，对荞麦和不同供试作物的出苗率、株高、地上部分鲜重等形态指标和叶绿素含量、光合速率、蒸腾速率、硝酸还原酶活性、SOD活性等生理指标进行了测定分析，结果表明：速收对刚萌发的荞麦种子有强烈的抑制或杀死作用，即使在最低用量（5g/667m~2）下，也有极显著的作用；禾耐斯对荞麦根长、根重的影响作用较大，随着用药量的增加，最高抑制率可达75.3-62.0％；禾耐斯与速收对荞麦的大部分形态指标和生理指标总的影响趋势是随用药量的增大，抑制率增加，在低用药量（禾耐斯80ml/667m~2，速收10g/667m~2）下，对荞麦出苗率的抑制率均不超过50％；但这两种除草剂对荞麦SOD活性的影响呈二次曲线变化的趋势：在最低用量（禾耐斯40ml/667m~2，速收5g/667m~2）下，SOD活性急剧增大，且一直持续到较高用量，但在最高用量下又急剧下降，且低于对照水平。试验对供试作物的药效研究表明：禾耐斯与速收对油菜和谷子的出苗率、株高、鲜重均有较显著的影响，随着用药量的增加，抑制率呈上升趋势，特别是对谷子的出苗率，在最低浓度范围（禾耐斯40ml/667m~2，速收5g/667m~2）下，即可达到86.2％的抑制率。 禾耐斯在用量为80-100ml/667m~2，速收5-10g/667m~2时是荞麦田良好的除草剂，对阔叶杂草和禾本科杂草均有较高的防除效果，对阔叶杂草的防除率可达90％，对禾本科杂草的防除率可达95％以上，且对荞麦有较高的安全性或者说在此用量下荞麦对这两种除草剂有一定的耐药性。