从十一世纪起哥特式建筑便逐步成为欧洲中世纪城市的地标性建筑,教堂建筑是这一时期的主要表现形式,黑格尔从哥特式建筑美学的范畴把中世纪艺术归到浪漫型艺术中。文章主要研究哥特式建筑中彩绘镶嵌玻璃窗的装饰艺术,彩绘镶嵌玻璃窗是中世纪最具形式美、视觉审美魅力的装饰艺术之一,在宏观的理论背景下,笔者试图用当代时尚审美的眼光来解析和展望彩绘镶嵌玻璃窗的发展前景,并与之对比了中国传统窗饰的设计美学和审美效果,通过欧洲哥特式建筑彩色镶嵌玻璃窗装饰艺术的时代背景、艺术魅力、当代时尚审美、传统窗饰、装饰价值以及现代意义的角度来进行哥特式建筑彩色镶嵌玻璃窗的装饰艺术研究。建筑装饰艺术和彩绘镶嵌玻璃窗的装饰语言一致、与建筑装饰风格相统一,释放出艺术的美感价值与视觉审美价值,让笔者和观看主体在心灵上的最终达成共鸣。装饰艺术本身具有很强的传承性和创新性,在现代社会家居装饰艺术越来越受人们关注,各行各业都蓬勃发展并产生多样化的装饰艺术语言,在玻璃窗户装饰这一块也迫切的需要注入新鲜血液进行创新整合。笔者认为当今社会建筑装饰窗饰应该在继承中国传统窗饰的同时敢于大胆创新的把传统彩绘镶嵌玻璃窗艺术和现代装饰艺术以及具象的抽象的艺术相结合,运用现代高科技装饰艺术工艺手段和新层次的思路去构建和创新,开辟一条崭新的现代装饰艺术窗饰道路。