随着全球一体化进程的不断推进，国家与国家之间的信息交流也越来越紧密，世界舆论格局已深刻变化。近年来中国发展势头强进，已成为世界经济新引擎，并重回世界舞台中心。强大起来的中国，需要展示自己；变革中的世界，也需要了解中国。因此，改进和提高中国对外传播效果，具有重大意义，特别是对于提高中国文化软实力、塑造良好的国家形象、争夺国际舆论话语权更具有战略意义。本研究将制度距离引入到对外传播效果领域，并通过实证的方法探讨制度距离对中国对外传播效果的影响。　　政治制度距离与中国对外传播效果呈显著的负相关关系，即当政治制度距离越大时，对外传播效果越差，从而证明外来者劣势理论，即政治制度距离容易造成传播的摩擦和纠纷，提高了不适应和调整成本，因此对中国对外传播效果的提高起到了一定的负作用；经济制度距离与中国对外传播效果呈显著的正相关关系，即当经济制度距离越大时，对外传播效果越好，制度距离对中国对外传播产生积极影响，其原因主要为中国经济制度质量较低，差距越大的东道国经济自由程度越高，商业贸易投资等方面制度越开放，越有利于对外传播主体的进入和长期稳定的经营，因此对中国对外传播起到了一定的促进作用。在政治制度距离维度中，监管质量距离与法治程度距离对对外传播效果影响均为正效应，而话语权与责任距离、政府效率距离以及控制腐败距离的影响则为负效应；在经济制度距离维度中，商业自由度距离、贸易自由度距离和投资自由度距离产生正面影响。提高中国对外传播效果应参与全球治理，改善国际秩序；完善制度不足，缩小制度差距；增强信息指引，降低制度风险；同时应根据制度距离进行选择性的分层传播，注重制度维度进行针对性的分层传播，了解制度环境进行适应性的本土化传播。