【摘 要】
:
本文从近五年来初级商务汉语教材的生词量、词类分布、词语等级、生词构成、共选词和2-3次词等几个方面入手,采取数据库和量化分析的方法,探讨初级商务汉语教材的选词问题,得
论文部分内容阅读
本文从近五年来初级商务汉语教材的生词量、词类分布、词语等级、生词构成、共选词和2-3次词等几个方面入手,采取数据库和量化分析的方法,探讨初级商务汉语教材的选词问题,得出以下结论:(1)1200-2000词汇量比较适合初上水平的教学。编写时严格控制生词量,并注意各年级、各分册间的词汇量安排。(2)在通用汉语中常用的甲乙级词应考虑列入商务汉语教材中,对丙、丁级词和纲外词应慎重考虑。(3)选词时应以名词、动词、形容词三大词类为主,并兼顾其他词类。可选入通用性较广、使用频率较高的专有名词。(4)商务领域词语可定为500个左右,且将通用词语与商务领域词语的比例控制在3:1-5:1较为合理。(5)共选词和2-3次词都体现了初级商务汉语教材词汇在某种程度上的共性,当列为词汇体系的重要组成部分,还应适当调整这些词的学习阶段。(6)灵活利用《词汇等级大纲》和《商务汉语考试大纲》:①两者重合的甲乙级词当视作优先考虑对象,非重合部分的甲乙级词可根据商务话题来选择;②两者重合且分布在丙级、乙级和纲外的词应积极、慎重地收录。(7)可参考《汉字大纲》选择常用字及含有常用字的词语;表达字面义的词语比表达比喻义的词语更容易理解与学习,初级教材应选取前者。
其他文献
质询制度是人大监督制度中的重要组成部分,也是我国民主与法制发展的一个重要方面,充分有效地发挥质询制度在实际政治生活中的作用,对于树立我国人大监督的刚性权威和形象及
闽东南地区利用外资的特点分析余飚(福建师范大学地理研究所)一、区域域景闽东南地区位于我国东南沿海的中部,背山面海,与台湾省隔海相望,处于我国大陆对外开放和对台交往的前沿,是
<正>区角活动是一种以幼儿个别化活动为主的活动形式,其目的在于促进幼儿富有个性地发展。但是,个体的建构行为不是孤立的,它必须依赖环境与同伴的支持,因此,幼儿在活动中的
激光散射法测定非织造布面密度具有无损检测、动态响应好、测定结果稳定和便于采用计算机控制等优点。该方法主要是利用散射光相对强度的大小来推导非织造布面密度的大小,一般
当网络视频直播不断寻求创新刺激的同时,在线语音直播围绕着听觉进行内容编排开启了直播的新战场,并吸引了一大批流量。本文通过分析在线语音直播兴起的原因及基本特征,反思
<正>古人云:"学起于思,思源于疑。"我想这里的思,就是指学生的探究学习,这种学习方式正是《语文课程标准》积极倡导的。而课堂教学中,教师恰当的启发,循循善诱的提问对学生的
随着政治经济全球化的迅速发展,语言和交际能力的培养越来越被重视,同时跨语言、跨文化交际中出现的问题也逐渐成为人们关注的焦点。由于英汉两种语言在语音语调体系上存在的
弘扬中华优秀传统文化的意义重大,它是文化强国的必由之路。中国共产党是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者。在党的思想建设方面进一步弘扬中华优秀传统文化,必须进一步