古今汉语话题句之比较研究

被引量 : 0次 | 上传用户:nimabe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Li、Thompson(1976,1981)提出世界上的语言应该分为主语优先型语言(subject-prominence language)和话题优先型语言(topic-prominence language),并认为汉语是典型的话题优先型语言,而英语则是典型的主语优先型语言。自此之后,关于汉语“话题”研究的文章和著作层出不穷,众多学者有着浓厚的“话题”情结,同时在这个问题上也产生了较大的分歧,集中在汉语是不是所谓的话题优先型语言,以及汉语的话题该如何定性等诸多问题。30多年的时间里,大多数学者都将目光集中在现代汉语上的“话题”之上,而对古代汉语“话题”的研究相对较少,鲜有的一些论著也是在篇章语言学的框架下来研究话题的穿插连贯作用。本文拟以先秦时期的部分语料为研究对象,侧重考察小句框架下的话题现象,探讨古代汉语话题句的类型、回指以及话题标记,并将它们与现代汉语话题句的相关内容做比较,试图发现其中的共性和差异。具体来说,本文从以下八章来展开研究:§1.介绍“话题”研究的现状,以及本文选题的意义所在;解释相关的概念、术语;说明研究的理论基础、方法和语料。§2.介绍各个语言学流派对“话题”的定义,并对它们做出适当的评价;说明“话题”定义和性质出现分歧的原因,尝试提出自己对于“话题”的理解。§3.分别从现代汉语和古代汉语两个层面讨论话题句,找出各自话题句存在的一些特点,并试图发现它们之间存在的一些差异,对这些差异产生的原因做出适当的说明和解释。§4.介绍古今汉语话题句中的一些话题标记,总结归纳这些话题标记的功能;对比古今汉语的话题标记,试图发现它们在功能上的共性和差异。§5.以现代汉语话题句已有的研究成果来审视古代汉语话题句的语义类型,将古代汉语话题句在语义类型上与现代汉语进行对比,找出其中的对应关系。§6.讨论古今汉语话题句对回指成分的制约,分别从现代汉语和古代汉语两个层面来看话题句对回指成分选择的影响,对古今话题句在回指成分选择上表现出来的差异做适当的描写和说明。§7.话题句在古代汉语中的存在说明了古代汉语中就已经有了话题句的萌芽。如果要确定古代汉语已经将话题结构语法化成为一种固定的语法形式,可能还需要做更多的统计调查工作。§8.介绍本课题研究的结论、创新性,并指出研究的不足。本文对于古代汉语话题句的研究只能算是在“话题”研究道路上一点小小的尝试。文中提出了不少自己的看法,但这些看法是否成熟还有待验证。但通过本文的写作,我们发现:现代语言学的一些命题,若是将它们置于古代汉语的研究之中,亦会发现其中的相通性。汉语自古至今经历了许多重大的变化,一方面语言在不断地发展,这些变化正是语言发展的表征,另一方面古今汉语之间也存在着“遗传基因”。通过今人的瞳孔来观照较早时期的语言,我们会发现古今之间存在着如此多的相似点!用对比的眼光去看待这些共同点和差异,我们对于语言的认识也会更加深刻!
其他文献
目的:以尊重生命、重视健康以及促进医护人员与需要健康监管人群的互动交流等为核心,建立健康管理物联网系统平台,以更好地服务于现代化和数字化移动健康管理,实现数字化、养
运用CTA探讨左冠脉分支夹角与左冠脉斑块间的潜在关系。30例患者采用320层CT行CTA诊断冠状动脉疾病,测量左冠脉分支角并观察左冠脉斑块的特点及分布情况。22例左冠脉分支内有
引言:现阶段,开关电源因其效率高、体积小、质量轻、可靠性强等优势,被广泛应用于电子设备中。由于开关电源普遍在高电压、强电流的环境中运行,所以功率密度明显提升,导致了
运用民族植物学观点,对永宁-泸沽湖地区摩梭人传统文化中的传统信仰文化、医药文化、饮食文化和民俗文化对植物资源的利用和管理的影响、与生物多样性的关系进行了调查和分析
<正>在俄语教学过程中,比较常用的教学方法是交际法,对于我国的学生来说,交际法在实际教学过程中虽然取得了一定的成果,但还存在一些值得注意的问题,笔者主要探讨并分析了交
目的:研究慢性乙型肝炎的中医临床用药规律,以期为该病的中医临床处方用药提供借鉴。方法:通过整理归纳,将符合纳入标准的相关文献中的药物进行分类,总结其用药规律。结果:通
<正>周大新简介:1970年入伍,毕业干解放军西安政治学院,现任总后勤部政治部文艺创作室主任。短篇小说《汉家女》获1985-1986年全国优秀短篇小说奖,长篇小说《湖光山色》获得
目的探讨临床护理路径在心脑血管疾病住院患者健康教育中的应用效果。方法将南京市中医院2012年2—12月收治的160例心脑血管疾病住院患者随机分为观察组和对照组,每组80例。