传统吉祥纹样是中华民族传统文化的重要组成部分,有悠久的历史,起源于远古时期的图腾,经历不同朝代的变化和发展,在现代文明社会中得以延续和创新,直到今日仍有很强的生命力。其包含了许许多多人们可以解释及不可解释的现象、事物,往往寄托着人类的美好向往。祥云纹样作为一种独特的造型语言流传至今是我国传统纹样中的杰出代表。因其含有许多美好的意愿,所以得到了人们的广泛喜爱,得以世代沿袭,流传至今。本文首先研究传统祥云纹样在各个历史时期发展与风格特点;其次深入了解祥云纹样的传统意蕴与艺术特征,从而更好的理解中华民族的文化理念与审美意识;再次通过对祥云纹样与现代平面设计关系的探寻,提出传统祥云纹样融入现代平面设计的重要性;最后从祥云纹样形的提取、意蕴的把握、色彩的传承三个方面在现代平面设计中运用进行探讨与论证,提出在现代平面设计中,对传统纹样的传承不是对其“形”的简单模仿与照搬,而是对传统造型的再创造,是变革中的重构。同时在运用祥云纹样进行现代平面设计时,要注重民族文化精神的传承,应充分考虑纹样的使用价值,要关注社会的发展,多元化的呈现纹样在现代平面设计中具有的文化性、民族性及时代性。总之,如何对祥云这个具有丰富内涵的文化符号进行深入的挖掘、变化和改造,使其在保持原有吉祥意义的同时更好的融入现代设计观念,散发出新的活力,是本文探索和旨在解决的问题所在。我们坚信只要把以传统祥云纹样为代表的传统艺术的精神与气质融入到现代平面设计之中,那么具有中国民族特色的现代平面设计就一定能走向世界。