论文部分内容阅读
纪实文学《永不言弃》汉译本翻译研究
【摘 要】
：
《永不言弃》是哈萨克斯坦当代作家涅玛特先生根据自己真实的人生经历创作而成的一部长篇自传体纪实文学。汉译本是由中国新疆著名作家,文学翻译家叶尔克西·胡尔曼别克女士所翻译,该书2010年由民族出版社出版发行。文本主要记述了作者三十五岁时,身患脊椎管肿瘤,接受完手术后导致高位截瘫,从此双腿不能活动和行走,身体和精神上都遭受到严重的伤害,但他没有因此而自暴自弃,他用自己坚韧不拔的意志和顽强不屈的精神选择继
【出 处】
：
伊犁师范大学
【发表日期】
：
2019年07期
其他文献
计算机与网络多媒体技术的飞速发展导致作者的合法权益受到影响。数字水印技术在这种情况下应运而生，并且被认为是对数字产品进行版权保护的有效手段。 本文主要研究了鲁棒数字视频水印算法，针对帧平均，帧交换，帧删除等攻击，提出了一种空时多分辨的盲视频水印算法。将版权标志的灰度水印图像进行多分辨率分解，再进行位平面分解和置乱，然后将这些不同分辨率的二值图像嵌入到视频镜头的中频小波系数帧相应的子带中，嵌入是通
学位
H.264/AVC是国际电信联合会(ITU-T)和国际标准化组织(ISO/IEC)共同研究并联合制定的新一代视频压缩编码标准，码率控制是视频编码的关键技术之一，直接影响到输出码流的大小和解码端重构图像的质量。 本文主要研究了视频编码的码率控制技术，针对JVT-H017算法中基本单元层目标比特分配的不足，提出了一种改进比特分配的基本单元层码率控制算法。首先，介绍了视频编码标准的发展历史，阐述了H.
学位