从首部纪录片问世,纪录片发展到今天已经经历了一百多年的历史进程.虽然起步较晚,但是在20世纪的最后20年里,中国纪录片以前所未有的速度走向了繁荣.本文结合与纪录片相关的一些理论知识,在总结前人纪录片制作者创作实践的基础上,从多元文化背景下切入,从分析在此背景下中西纪录片发展态势的差异入手,追本溯源找到中西纪录片差异的根源在于中西文化内核的差异,并以此为基础运用比较研究、实证研究、历史研究、归纳概括法等理论和研究方法展开对中西纪录片在创作倾向上差异的比较,重点研究由中西文化不同所导致的中西纪录片创作观念和手法上的差异.同时,将落脚点放在当代中国纪录片的创作实践上,由于创作倾向存在着差异,所以近些年来中西纪录片开始了接轨与对话.中国纪录片在接轨和对话中,出现了两个极端倾向:盲目西化和一切面向传统文化,这样的倾向对于中国纪录片的发展是极为不利的.所以本文在最后深入的反思了当前纪录片创作中出现的误区,并做出理性探析,试图找到一条适合中国纪录片的创作道路.我希望本文能够对纪录片的研究者和创作者解决怎样使中西文化在中国纪录片中得到完美的融合、中国纪录片究竟走一条什么样的道路、如何使中国纪录片在保持民族个性的前提下有选择的借鉴西方有益的东西等问题的时候,提供一定的借鉴意义.本文共分为四部分:第一章是总论;第二章是中西纪录片的文化语境;第三章是中西纪录片创作差异;第四章是中西融合--对中国纪录片的反思.