本文以1930年发生在北平法源寺的一场僧人间内部纠纷为研究对象。1930年4月，该寺住持空也被同门僧人以“私擅抵押庙产借款”、“典盗法物”等事由控告到北平市社会局。社会局经调查后将空也革职，另选派空也的师兄德玉接任。9月份北平市政当局改组之后，新社会局决定重新彻查此案，并最终为空也翻案。　　本文首先考察空也当选住持的前因后果，分析政局变动与法源寺住持更迭之间的关联。其次，讨论北平市政当局给寺庙施加的经济压力以及空也任职后的具体作为，揭示原告僧人起诉空也的个人动机及派系因素。最后，论述北平市政当局办理此案的曲折过程，并分析空也最终得以翻案的其他因素。　　借由法源寺的个案，本文将特别考察近代中国佛教与政治之间的关系，即政局的变动、政策的变更如何影响佛教寺庙及僧人的生存状态，僧人们又是如何应对变幻的时局与严苛的国家监管。