【摘 要】
:
新冠肺炎是2020年的热点话题,中国新冠疫情得到了国内外媒体的高度重视。媒体是中日两国国民了解彼此的重要渠道,因此,日本媒体对新冠疫情下中国形象的构建以及与中国媒体报道方式相比呈现出的异同点研究,不仅对两国友好往来有深远的影响,对中国对外宣传策略也具有一定的启示意义。本研究语料来源于中国官方部门主办的《人民中国》与日本五大报纸之一的《朝日新闻》在2020年1月23日武汉宣布“封城”至2020年4月
论文部分内容阅读
新冠肺炎是2020年的热点话题,中国新冠疫情得到了国内外媒体的高度重视。媒体是中日两国国民了解彼此的重要渠道,因此,日本媒体对新冠疫情下中国形象的构建以及与中国媒体报道方式相比呈现出的异同点研究,不仅对两国友好往来有深远的影响,对中国对外宣传策略也具有一定的启示意义。本研究语料来源于中国官方部门主办的《人民中国》与日本五大报纸之一的《朝日新闻》在2020年1月23日武汉宣布“封城”至2020年4月8日武汉解封这77天内关于中国疫情的报道。研究基于批评话语分析(CDA)主要分析手段之一的语篇-历史分析法(DHA),对比分析两个媒体语料的主题以及话语策略使用情况,具体解决以下的三个问题:(1)《人民中国》与《朝日新闻》分别围绕什么主题进行报道。(2)《人民中国》与《朝日新闻》如何使用话语策略。(3)《人民中国》与《朝日新闻》话语策略使用差异与原因。研究发现,《人民中国》与《朝日新闻》的报道涉及疫情本身情况、疫情防控政策措施、经济活动、社会生活、科学研究以及外交活动这六个方面,《人民中国》重点关注中国疫情进展、疫情防控政策以及外交问题,《朝日新闻》关注中国疫情进展、外交问题的同时,还重点关注中国政治、经济、社会生活等话题。通过研究话语策略发现,两大媒体都客观公正地跟进疫情信息,表达对各国团结合作,共同抗击疫情的殷切期盼。但与《人民中国》积极肯定中国防控措施效果与中国人民团结力量,宣传中国在国际社会中的责任大国形象不同,《朝日新闻》批判中国疫情防控政策,认为中国采取“封城”措施是无效的,同时在中国援助其他国家的相关报道中,宣传“中国威胁论”。结合历史语境讨论发现,这类共同点与不同点的产生与现实因素和媒体的价值取向息息相关。借对比分析中日媒体报道异同,本研究试图探索对中国外宣话语的启示。本研究具有一定的实践意义。第一,多角度看待同一问题有助于培养思辨能力,避免被刻板印象束缚思维;第二,了解日本媒体对中国新冠疫情的评价,对判断中国国际地位有所帮助;第三,通过对比分析中日主流媒体的报道中采用的话语策略差异,本研究试图探索对中国对外宣传话语的启示。
其他文献
肠癌(colorectal cancer,CRC)是目前发病率较高的恶性肿瘤。CRC主要转移部位为肝脏,因绝大多数肠癌肝转移患者已不可根治手术,化疗成为了主要手段。目前以卡培他滨为基础的三联药物(卡培他滨+奥沙利铂+亚叶酸)是治疗肠癌肝转移的一线药物,但其毒副作用大,且易耐药,因此,急需发展一线药物耐药后高效低毒的新药。基于双硫仑或藤黄均具有治疗肠癌的潜能,本研究首先通过体内外实验评估双硫仑联合藤
<正>上海木偶剧院的新作《最后一头战象》,着实令人惊喜:木偶剧可以有这样恢宏的气象,可以有这样精彩的呈现,可以有这样高超的技艺,可以有这样美妙的意境?!曾经羡慕《战马》演出的观众,看了这出木偶剧的演出,自豪之情涌上了心头。细细想来,《最后一头战象》让人惊喜自是有缘
建筑业是我国国民经济的支柱产业,也是典型的高危行业。施工事故发生率始终居高不下,给企业和工人自身带来极大的损失和伤害。大量的事故表明:工人的违规和失误操作是造成危险事故的重要原因。进一步调研发现,心理疲劳及其带来的危险感知失效是造成违规操作和失误的最主要、最深层原因。因此,有必要采取科学的手段深入分析建筑工人心理疲劳产生的原因及其对危险感知的重要影响。以期通过此研究能为提高施工安全管理水平提供科学
随着新型自修复混凝土技术的发展,越来越多的自修复方法与理论被提出。为了早日投入实际工程应用,许多学者进行了现场试验研究,但是多采用传统的评价手段。目前无损检测技术发展迅速,很有必要将其应用于自修复效果评价,对其变形失效机理及修复机理进行研究。课题组之前通过理论设计与实验,制造了一种具有自修复功能的微胶囊,研究内容主要集中于力学强度修复效果、微胶囊最佳组分设计、微观扫描及成分分析等方面。本文利用声发
紫杉醇作为一种高效的天然抗癌活性药物,具有独特的抗肿瘤效果,目前被广泛应用于卵巢癌、乳腺癌、肺癌等多种癌症的治疗中。近年来,用于紫杉醇高效分离的分子印迹材料已有了长足的发展,但仍然存在靶向特异性差,生物相容性低,模板分离困难,材料稳定性不足等缺点。为拓展生物基靶向分子印迹材料在天然产物分离纯化领域的应用,本研究通过对纤维素的共混改性制备了对紫杉醇有特异性吸附作用的纤维素/海藻酸钠/甲基丙烯基笼型聚
近年来我国交通运输行业发展迅猛,公路总里程也逐年增加,但因坑槽、车辙、沉陷及裂缝等公路病害会严重影响公路的性能,每年有大量路面需要翻新维修,从而导致大量废旧沥青路面材料的产生。为了响应国家发改委等十部门联合下发的《关于“十四五”大宗固体废弃物综合利用的指导意见》,本文针对废旧沥青路面材料目前利用面窄,利用率低的现状,提出将破碎、铣刨、筛分后的可回收沥青路面材料(Recycled Asphalt P
近年来,方钢管柱因其具有整体稳定性好、截面惯性矩大、施工便捷等特点,在钢框架结构体系中得到越来越广泛的运用。传统方钢管柱与H型钢梁的连接大多采用栓焊形式,由于焊接工艺及施工现场作业环境的影响,梁柱节点连接处焊缝质量难以保证,极易出现应力集中现象并发生脆性破坏,对梁柱节点整体力学性能产生较大影响。全螺栓连接梁柱装配式节点,具有施工便捷、质量控制方便等特点。因此,本文提出了一种新型内套筒连接方钢管柱与
在海洋环境下,氯离子引起的钢筋锈蚀易造成混凝土结构长期性能的劣化,在埋下安全隐患的同时,也带来了巨大的经济损失;故寻求一种有效抑制钢筋锈蚀的方法尤为重要。其中,阻锈剂被认为是抑制钢筋锈蚀的有效措施之一,且因其环保、高效、施工简便受到广泛关注。此外,海工混凝土构件在实际服役过程中,往往还会受到荷载的长期重复作用,导致构件表面出现不同程度的开裂,直接影响到结构的耐久性。鉴于此,在国家自然科学基金项目(
微生物诱导碳酸钙沉淀(Microbially Induced Calcite Precipitation,简称MICP)是一种可持续的生物地基改良技术,它不但可以提高土体的力学性能,还可以使土体在一定程度上保持较好的渗透性能,从而为植物的生长创造了有利的环境。最近,许多岩土工程研究人员对利用农业来源的游离脲酶对改良土体进行了研究,这一过程被称为酶诱导碳酸盐沉淀(Enzyme Induced Car
近百年来,在气候变化作用下我国地表温度平均上升1.1℃,高温热浪等极端气候事件频发且愈加严重。加之,我国城市化水平高速发展,城市扩张、建筑密度增高、人口密度上升表征显著,高度集约的人类活动所产生的热量加剧了城市热岛效应,由此引致的城市建筑能耗激增已成为全社会关注的焦点。现阶段剖析城市土地利用变化对建筑能耗的影响机理与作用路径,揭示城市尺度的建筑节能减排路径已成为亟待解决的重要前沿科学问题。然而,目