不同的生存方式创造出了不同的文化形态，当文化形成的时候，就会约束各个民族的生存方式，它们相互作用、相互依存，这种关系存在于每个国家和民族中，这也必然影响了每个人的思维模式与价值观念，在漫长的历史发展过程中，不同的民族形成了形形色色的文化形态，各自也走上了不同的发展道路。当交通工具、通讯方式和互联网以迅雷不及掩耳之势的速度在全球发展起来时，世界开始逐渐缩小；人们之间的交往方式的种类也更加繁多，远远超越了国界与民族的限制。各国经济、政治与文化的频繁交往，使人们接触到了来自不同文化背景的人，人们意识到了不同的国家与民族之间存在着很大的文化差异，也意识到了开拓视野和拓展跨文化交际知识的必要性。每个民族都具有独特的历史、风土人情、文化和习俗等，但是当与不同的民族进行交际时，不同的习俗和文化就会自然而然的流露出来。首次和来自不同文化背景的人交流时，由于双方文化的差异，人们常常会表现出各种不适应，甚至产生文化休克现象，导致跨文化交际无法正常进行，最终产生诸多不快和误解。本论文以中日跨文化交际为例，在民俗的视角下，剖析中日两国文化的异同，将中日文化关系间的种种迷团解开，进一步真正的认清日本固有的文化特性、日本人的民族特征和国民精神构架。在认识和了解日本的基础上，针对中日两国跨文化交际中产生的问题，提出几种解决方法。本论文共分为四章，第一章主要论述中日跨文化研究的重要性及意义，由跨文化交际的含义，跨文化交际冲突、中日跨文化交际的必要性、目的、意义组成；第二章是分析了中日两国文化的差异，首先简单介绍中日文化差异对汉语教学的影响，然后通过中日礼仪、饮食习惯、价值观念、语言表现形式等几个方面进行对比分析；第三章的主要内容是中日文化差异形成的因素，由社会文化因素、日本人对待死亡和死者的态度、日本人重视等级和依附强权三个因素构成。本论文最后一章提出了在对日汉语教学中出现的一些问题及对应策略，希望来中国学习汉语的日本人能够在了解中日文化差异的前提下，达到顺利进行跨文化交际的目的。