二十一世纪以来现代汉语中外来词的分析研究

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:awubang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外来词自古以来就存在于汉语之中,至今仍大量地存在于现代汉语中。本文以21世纪(2001年至今)的外来词为研究对象,对所收集来的478个语料进行了详细深入的分析,对21世纪外来词的特征以及带来的影响和贡献进行了归纳总结。本文包括引言、正文和结语三大部分。引言部分分为研究缘起、研究综述、研究方法、研究对象的确定、语料来源及收集方法五个部分。第一部分为研究缘起,叙述了外来词的定义、存在的原因以及汉语引进外来词的从古至今的情况,指出21世纪的新外来词需要专门的新研究,并且阐述了目前对外来词的研究存在的不足和对21世纪的外来词进行专门研究的原因;第二部分为研究综述,介绍了外来词的研究现状,包括外来词范围的界定和外来词的分类、外来词对汉语的贡献以及对待外来词的正确态度;第三部分为研究方法,介绍了本文所采用的研究方法,分别是文献查阅、定量分析和定性分析;第四部分陈述了本文研究对象的确定条件:研究对象必须来自外族语,必须是在21世纪被引入汉语中,还有附加条件——外国人名、地名不包括在内;第五部分介绍语料来源和收集方法。正文部分分为四个部分。前三个部分分别归纳、总结了21世纪外来词在词语来源、引入方式和意义类型方面的特征,以及呈现出这些特征的原因;第四个部分论述的是21世纪外来词带来的贡献:21世纪外来词使我们认识许多新兴事物和新概念;21世纪外来词中有一些词的引入方式是新形式的,它们为外来词语的引入提供了新方法和新思路;21世纪外来词还为汉语命名新事物提供了启发,这个时期的汉语新词语中出现了利用已有外来词和仿照外来词创造新词的造词法,以及使用这些造词法创造出来指称新事物的新词。结语部分对全文进行了总结,简述了本次研究的不足之处,并强调了应该正确认识外来词,承认外来词的存在以及其存在的合理性,接受外来词本身以及外来词给汉语造成的影响,以宽广的胸襟来包容它,积极引导外来词与汉语融为一体。
其他文献
目的:探讨循证护理在全甲状腺切除术后病情观察和治疗低钙血症中的应用实践。方法:对32例全甲状腺切除术后病人应用循证护理,检索相关文献并结合临床经验及病人的病情选择最佳
目的:(1)了解初中生社会支持感、心理弹性和学习动机的现状;(2)探究社会支持感、心理弹性和学习动机三者间的关系。方法:本研究主要采用方便性抽样和调查法,通过《领悟社会支持
目前,各高校都将高素质的应用性人才作为本科国际商务专业人才培养目标。实现这一目标的重要途径是加强国际商务专业实践性课程的合理设置与构建一套符合高素质人才发展的实
由于工程电磁场应用的需求,长期以来精确高效的数值分析方法一直是计算电磁学领域的研究重点。本文的研究工作是以高阶矢量基函数核心的高阶矢量有限元方法及其混合方法——高
当今世界,网络信息技术高速发展,知识和技术日新月异。企业若想保持快速持久发展,就必须不断注入新鲜血液。新进员工是企业知识和技术更新的重要动力源泉,是企业实现可持续发
本研究利用傅利叶变换近红外光谱法非破坏测定西瓜干粉中可溶性糖和纤维素含量,可溶性糖含量的化学值与近红外预测值之间的相关系数为0.994,纤维素含量的化学值与近红外预测
内容摘要:2019年11月1-3日,“第八届中美诗歌诗学国际学术研讨会”在浙江理工大学召开,大会围绕“中外诗歌的交流与传播”、“诗歌理论:传统与现代”、“声音、视觉、表演:诗歌文本研究”、“诗歌的伦理维度”、“诗歌与族群经验”、“诗歌翻译的艺术”、“艾米丽·狄金森专题:诗歌与诗学”等议题展开讨论。本次会议聚焦文本批评,也关注文化批评,强调经典重读,展现出诗歌研究的学术创新活力。  关键词:中美诗歌