论文部分内容阅读
广西龙胜苗族是从邻近的湖南城步苗族自治县迁来的,属城步支苗族。由于其居住在大山深处,与外界的接触和交往相对少些,语言面貌比湖南城步苗话古老,本文选取龙胜县伟江乡布弄村为调查点,对龙胜伟江苗话进行了全面的田野调查,在得来的客观语言材料的基础上,对其语言面貌进行全面描写和分析,试图为这种语言的定性提供证据。本文共分六部分:绪论部分主要对龙胜的人文地理概况、龙胜苗话的研究现状进行简单描述,在此基础之上说明本文选题的目的和意义。第一章是龙胜伟江苗话的语音。本部分对龙胜伟江苗话的语音系统进行了全面描写,并且分别与北京音系和中古音系进行共时和历时的比较,分析归纳龙胜伟江苗话的语音特点,指出其语音系统呈现出历史层次复杂、面貌纷繁的特点,其中既有少数民族语音底层成分的保留,又有不同历史时期成分的遗留,还有周边汉语方言的影响等等。第二章是龙胜伟江苗话的词汇。本部分对龙胜伟江苗话的词汇系统进行了全面描写,在描写的基础上分析了伟江苗话的词汇特点,从词义的范围、造词的理据、词汇的组成三个方面分别与普通话进行了比较,指出其词义方面的特点是词义的内涵不同、词义的广狭范围不同及词义的不对称现象,造词的理据往往采用直观的形式或比喻、拟人、描摹等生动形式造词,词汇的组成比较丰富,特色是有部分少数民族底层词的保留、古汉语词的保留、及一些方言特色词。第三章是龙胜伟江苗话的语法。本部分对龙胜伟江苗话的语法进行了简单描写,指出了其在词法和句法方面的一些特点,词法主要介绍了一些有特色的词缀和词类,句法主要介绍了一些特殊的语序和句式,在描述语法的过程中分析了一些少数民族语法底层现象的保留,比如表远指的指示代词的后置,表程度的副词“很”的后置等。第四章是龙胜伟江苗话与周边汉语方言、语言的语音比较。本部分主要是与周边汉语方言语音进行比较,分别选取了湘语(或湘南土话)、平话(桂北、桂南)、苗话的一些代表点进行横向的比较,然后结合前面三章对龙胜伟江苗话的描写和分析,指出龙胜伟江苗话是少数民族讲的一种汉语方言,其面貌已经基本上是汉语方言了,但在语言的最底层仍然保留了少数民族语言底层成分,我们也暂且采用李蓝老师的说法,称这种方言为“民汉语”。第五章是语料标音。本部分选取了一些伟江苗话的谚语、白话等标注国际音标,以供读者参考。