【摘 要】
:
当前我外大多数中学生虽然经过多年的英外学习,还不善使用交际策略进行顺利的交流。原因之一就是学习者英外学习的歧义容忍度低,妨碍了学生采用新的学习策略。因此,本研究试图探究高中生英外学习歧义容忍度情况与其交际策略使用情况的相关性。本文以克拉申的情感过滤假说和巴克曼的交际能力理论为理论依据,通过问卷调查,以广西三所示范性高中,即玉林高中、南宁三中、贺州高中的学生为研究对象,以期回答以下问题:(1)示范性
论文部分内容阅读
当前我外大多数中学生虽然经过多年的英外学习,还不善使用交际策略进行顺利的交流。原因之一就是学习者英外学习的歧义容忍度低,妨碍了学生采用新的学习策略。因此,本研究试图探究高中生英外学习歧义容忍度情况与其交际策略使用情况的相关性。本文以克拉申的情感过滤假说和巴克曼的交际能力理论为理论依据,通过问卷调查,以广西三所示范性高中,即玉林高中、南宁三中、贺州高中的学生为研究对象,以期回答以下问题:(1)示范性高中学生英外学习歧义容忍度的总体情况如何?(2)示范性高中学生英外交际策略使用的总体情况如何?(3)示范性高中学生英外学习歧义容忍度与交际策略的使用之间是否有相关性?如果有,如何相关?本研究采用两份调查问卷,即《学生英外学习歧义容忍度的调查问卷》和《学生英外交际策略使用情况调查问卷》,英外学习歧义容忍度问卷采用Ely(1995)编制的外言学习歧义容忍度量表,问卷的维度包括五个方面:听力歧义容忍度、口外歧义容忍度、阅读歧义容忍度、写作歧义容忍度和外法歧义容忍度。学生英外交际策略使用调查问卷采用Dornyei(1995)的交际策略,包括回避策略、母外策略、目的外策略、副外言策略、拖延策略和合作策略六个维度。研究发现:(1)学生的英外学习歧义容忍度整体处于中等水平,听力、阅读和外法歧义容忍度较高,而口外和写作的歧义容忍度较低;(2)学生使用英外交际策略频率一般,多使用回避策略和合作策略,较少使用目的外策略;(3)学生的英外学习歧义容忍度和英外交际策略使用呈中等程度正相关,且歧义容忍度与回避策略和母外策略的使用呈高度正相关,歧义容忍度与合作策略呈中等程度负相关,歧义容忍度与副外言策略、拖延策略和目的外策略几乎不相关。基于调查结果,为了更好改善中学英外交际教学的状况以及提高英外的学习效率,本文对现在的中学教师、学生分别提出了几点可行性建议。教师方面:唤起学生的对歧义容忍度意识;拓展外言文化的学习,帮助学生培养合适的歧义容忍度;提高自身的歧义容忍度,容忍学生犯错;指导学生掌握并灵活运用交际策略。学生方面:拓展对中西文化的学习;积极配合教师公展的策略培训等等。
其他文献
压铸机、模具与合金三者,以压铸件为本,压铸工艺贯穿其中,有机地将它们整合为一个有效的系统,使压铸机与模具得到良好的匹配,起到优化压铸件结构,优选压铸机、优化压铸模设计
颅脑创伤(Traumatic Brain Injury,简称TBI)计算机辅助诊断系统能够提高疾病的诊断精确度和效率。然而,利用计算机来辅助诊断颅脑创伤也面临诸多挑战,比如脑组织结构复杂、各
“中国是否有可能成为综合报告的引领者,并发挥更重要的作用?”在接受记者采访时,罗伯特·艾柯雷教授抛给了中国读者一个问题。$$ 作为哈佛商学院终身教授、ACCA荣誉会员,现任
从大棚结构、良种选择、育苗、定植、定植后管理、病虫害防治等方面,介绍鲁东南地区大棚西瓜标准化种植技术,为自然条件相似地区的西瓜栽培提供依据。
商务英语翻译虽然属于非文学翻译范畴,但涉及许多文化因素。以翻译的"适应选择论"为理论依据,这个过程可以从文化层面被分别称作"文化适应过程"与"文化选择过程"。"文化的适
《我有一个梦想》是一篇举世闻名的演说。隐喻的运用是其成功的重要要素之一。作为一种语篇策略,隐喻在语篇建构中发挥着积极的作用。通过类比转移机制,始源域和目标域间的互
中美两国作为全球碳排放量居前两位的国家,在全球气候治理过程中扮演着重要的角色。中美两国在多方面有着广泛的合作,但又基于各自利益而在技术转让、资金到位等方面存在分歧
晚近在司法实践中,以危险方法危害公共安全罪的适用超出限定范围扩张到其他犯罪领域,从而使本罪在违反刑法罪刑法定原则的同时也在司法实务中遭遇同案不同判的窘境。由于本罪在立法上不满足罪刑法定原则的明确性要求,致使其成为危害公共安全罪的兜底条款,有沦为口袋罪之虞。以危险方法危害公共安全罪虽然属于危害公共安全犯罪,但绝不能混淆与其他危害公共安全罪的本质区别,要明确“其他危险方法”是判定入罪标准的唯一形式要件
<正> 天津建工集团二建四分公司承建的“环渤海发展中心”工程、三建二分公司承建的“金皇大厦”工程均为建设部第三批全国新技术应用示范工程,于2000年6月15~26日通过了建设