民营农业上市公司作为民营农业市场与证券市场有机结合的枢纽,在实现农业产业化和市场化目标中作用和地位日益突出。农业本身特有风险性致使大多数民营农业上市公司选择多元化经营以追求市场业绩表现力和企业成功转型。但民营农业资本市场多元化效果两级分化程度日益加深,长此以往并不利于整个农业经济健康发展。加之现有基于公司治理机制要素对多元化效果影响机理研究关注度并不高,尤其是民营农业上市公司这类具有弱质性特征且源生于家族式而与市场对接度相对较低的治理模式,而其多元化战略转型却需要与市场对接高质量公司治理水平的牵引。因此从公司治理机制要素视角研究民营农业上市公司多元化并提供有效经验支持至关重要。本文首先阐述选题背景和意义并对国内外关于多元化研究成果和现状展开综述。其次分析多元化和公司治理相关理论基础并对关键名词进行概念界定。另外介绍我国民营农业上市公司现状并深入研究案例对象成功民企代表新希望集团多元化效果以及基于公司治理机制要素量化衡量其治理结构质量,同时控制影响多元化效果其他因素前提下将公司治理机制要素与多元化效果展开回归分析,检验新希望日益完善的公司治理模式是否为其成功多元化重要原因。最后基于民营上市公司现状及研究结论提出多元化建议。研究发现:第一,民营农业上市公司发展规模、公司治理结构、多元化效果及市场业绩表现仍有待深入提升。第二,新希望集团多元化效果较为显著,除乳制品业务外的其他多元化业务效益明显。第三,新希望集团公司治理结构日趋完善,除了股权结构、股权激励与约束机制及内部审计效率仍需进一步优化,其他公司治理机制要素都保持良性态势。第四,控制影响多元化效果其他因素后的回归分析结果显示,新希望不断进步的公司治理水平为其多元化带来了正面效应。本文综合民营农业上市公司现状和研究结论提出以下建议:第一,在多元化新领域选择上,民营农业上市公司要更多进行相关性战略多元化而非为获取短期收益背离主业的投机型多元化;第二,在公司治理机制上,民营农业上市公司多元化发展同时要兼顾公司治理机制水平是否达到相应匹配程度,只有与市场经济对接的高水平公司治理机制才能成为民营农业上市公司成功多元化的可靠后备力量;第三,要重视基础产业发展,避免忽视或背离基础产业建设现象,以基础产业发展带动多元化业务发展;第四,要注重公司资金管理,民营农业上市公司融资难现状及新领域扩张中更高资金使用效率和更低资金使用成本十分重要。