人际意义理论的本土化探索

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zero_alan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
系统功能语法为文学作品进行分析提供理论基础。人际意义来源于韩礼德的系统功能语法。他根据语言使用的目的,将语言功能划分为3大元功能:概念功能、人际功能和语篇功能。人际功能在于交换信息以及建立社会关系,是表达说话人的身份地位,对事物的态度和判断的主要方式。人际功能主要体现语言的交互性,涉及说话人与受话人之间的互动,确立对话中双方的言语角色。韩礼德认为,人际意义主要通过语气系统和情态系统来体现。《丰乳肥臀》是中国首位诺贝尔文学奖得主莫言的一部很有影响力的作品。目前,学者们大多从女性主义、心理学及人类学意义的角度研究这部作品,但是还没有从系统功能语法角度解读这部小说的成果问世。本文尝试通过韩礼德人际功能理论,从语气及情态两方面来分析这部作品。研究表明,语气系统体现上官鲁氏与其他角色的关系及社会地位,而人物的性格特征可以通过情态系统实现。本文运用人际意义理论分析小说《丰乳肥臀》,验证该理论适合汉语,为其本土化提供一个全新视角。
其他文献
新中国传统宪法学研究是一种宪法解释活动,这一研究既有其历史合理性,也有时代局限性,还有可资借鉴之处.如果宪法解释学是一种可欲价值,则中国宪法解释学须实现宪法解释的规
孙觌是南北宋之交的重要文臣,历任徽宗、钦宗、高宗三朝。孙觌传世的文学作品约有诗歌10卷、文83卷。他的诗歌题材丰富、风格多样,四六文在历史上也颇受赞誉,但是由于政治品行上
白居易诗集中特别突出的唱和诗与闲适诗使其进入了宋代文人的视野,不同时期、不同处境、不同理想追求的宋代文人对白居易诗歌展开了多角度的阐释,而白居易诗歌本身所包含的丰富
随着电网信息化建设加快,大运行和调控一体化深入建设,新建变电站数量与日俱增。变电站无人值守逐步实现,设备监控人员对变电站现场情况越来越陌生,同时在对监控运行数据的处
本文以中国大陆地区当代军旅女性戏剧为研究对象,从性别视角切入,挖掘其文本叙事策略及戏剧表达方式,试图阐释军旅女性戏剧生态之独特性,指出当代军旅女性戏剧具有“戴着镣铐
从汉昭帝刘弗陵即位(前81)到汉哀帝去世(前1)的这段时间,西汉王朝的政治、经济、文化出现了与前期不同的局面,政治上宦官与外戚交相专权,皇权走向衰败;同时,这一时期自然灾害频发,而社
论文将以苏南地区代表城市常州为分析对象,在常州拥有的政策支持、电子商务人才完备、网购意识浓等背景下,研究常州发展同城电子商务的现状,发展同城电子商务的原因。最后,提
针对当前以县域为统计单元的坡谱研究较少,且难以满足区域尺度上水土流失地形因子指标的选取等问题,该文采用数字地形分析方法提取山区各县域的坡谱和坡长坡度因子(LS因子),
“张虎口,似春雷,天崩地裂;摸胡须,似钢针,犹如铁钉……”不着华服,也没有兵器,但铿锵有力的唱腔加之举手投足间的架势,三国人物张飞“万人敌”的气势已然从眼前这个一米六七
新时期的职业院校学生管理工作应当建立信息化的体系,这有利于学校更加方便地展开相关的学生工作。本文在分析职校学生管理信息系统的问题后,提出了一些建议,供有关人员参考