汉语学习者任务型口语产出中复杂性、准确性及流利性与交际充分性的关系研究

来源 :北京语言大学 | 被引量 : 13次 | 上传用户:bolen9999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究以汉语作为第二语言的学习者在任务型口语产出的产出语料为研究对象。考查构成口语产出复杂性、准确性及流利性的言语特征量与口语产出的交际充分性之间的预测关系,并以任务类型及汉语水平作为研究变量,考查它们是否会影响言语特征量与口语产出的有效性之间的关系。本文的创新之处是:将口语产出的语言学研究与口语产出的功能型研究相联系,进而探讨语言学知识对功能性作用的预测关系。本文研究的步骤是:首先,选取中级汉语学习者、高级汉语学习者以及汉语母语者各10名,所有参选人员在实验条件下以“抱怨、拒绝以及看图说话”为产出任务产出90份口语语料。接着,6名交际充分性评估者根据研究所提供的交际充分性量表对每份口语语料进行主观评估,得出每份语料所得到的交际充分性得分。同时,我们以相关研究中常用的构成口语产出复杂性、准确性以及流利性的14项言语特征为指标对转写后文本进行数据分析。最后,运用“混合效应线性回归分析”检验它们对口语产出的交际充分性评估值的预测关系,口语产出的任务类型以及产出者的汉语水平也作为其中的检验变量。根据上述所将的研究步骤,我们主要得出如下结果:(1)构成口语产出流利性的“填充停顿数”以及构成口语产出准确性的“每百词偏误数”是口语产出交际充分性最主要的预测指标。(2)汉语水平对口语产出的复杂性、准确性及流利性与口语产出的交际充分性之间的预测关系作用不大,仅在产出流利性的一小方面受到汉语水平的影响。(3)任务类型对口语产出的复杂性、准确性及流利性与口语产出的交际充分性之间的预测关系不会产生影响。在研究结果的基础上,我们讨论了汉语第二语言学习者在任务型口语产出中,表达流利、用词准确以及在言语细节上给听话人制造的好印象对口语产出的交际充分性实现的促进作用。并以此为汉语作为第二语言的教学以及测试提出一些参考建议。
其他文献
《西厢记》是元杂剧史上的一朵奇葩,因其独特的艺术魅力和深刻的思想主题而饮誉文坛。除此之外,将《西厢记》与它创作的特定时代相联系,不难发现它还有着深刻的科举文化内涵
通过对机械主义动物观、间接责任论、人道待遇原则到不被作为物来对待的基本权利等一系列西方历史上不同学者关于动物权利的著名理论进行梳理、概括,中国动物权利保护应采取
介绍了重庆市綦江区农情信息体系的发展现状,分析了其存在的问题,并提出对策,以期为该区农情信息体系建设提供参考。
早春露地茄子新品种比较试验结果表明,驻茄3号植株生长势强,株型半直立,株型较大,叶片绿色,卵圆形,叶缘波浪形;中早熟,果实近圆形,果长为17~25 cm,横径为15~20 cm,平均单果重1.
对外汉语听力教学是对外汉语教学的重要组成部分,长期以来给留学生们留下了枯燥无味的印象。抛锚式教学法将教学置于真实或者接近真实的情境下进行,以学生为中心,注重培养学
酰基丙氨酸和乙磷铝可防治由芝麻疫霉菌(Phytophthora parasitica)和樟疫霉菌(P.cinnamomi)引起的菠萝心腐病及由樟疫菌引起的菠萝根腐病.用600ppm的酰基丙氨酸和1,200ppm的
对外汉语初级综合教材是汉语学习者最先接触到的,其理论研究与实践探索一直是对外汉语教学界关注的问题。在综合性教材中,课文是语言知识传授的载体,课文围绕哪个话题展开直
词汇作为语言的三要素之一,在对外汉语教学中占据着重要的地位,对韩汉语词汇教学相对其他国家来说,有其自身的特殊性。现代韩语词汇中虽有一半及以上都是汉字词,但由于汉语和
西洋参(Panaxi guingueflium L)原产北美洲的美国和加拿大,为珍贵补药。我国于1975年开始引种,至1980年相继在吉林等六省(市)引种栽培成功。为解决西洋参种源,提高栽培技术
<正>什么样的作文才是好作文?尽管不同的人可以给出不同的"标准",但是在作文立意方面的"标准"却是一致的,这就是立意当高远。那么,怎样才能达到这个"标准"呢?