论文部分内容阅读
托马斯·曼的《布登勃洛克一家》通过描述“一个家族的衰落”,揭示了艺术与商业,或者说美感与现实的二元对立,以及布登勃洛克家族所代表的自由资产阶级连同其“优良”传统的没落。这部小说由于其在当今文学评论界的卓越地位和其深刻的思想性,吸引了很多学者进行讨论,并发表相关论文和专著,也有人将其称之为“哲学小说”。人物是小说思想的集中体现。本文尝试从跨文化心理学的角度来分析托马斯·曼的《布登勃洛克一家》一书中的主要人物,包括他们的性格、身份、价值观、感知与美感、情感、动因。社会心理学是“研究我们情境影响的科学,侧重我们如何互相看待并互相影响的”;文化心理学主要是“试图发现生活在该文化中的个体的文化与心理的有机联系”,强调在社会文化的语境中看待人类心理和行为;而跨文化心理学则是“关于文化对人类心理影响的思辨性与比较性研究”,它强调两个要素“思辨”与“比较”。其实这三个学科虽侧重点不同,但非常接近,并互相联系的,构成“三位一体”。我认为这部小说中的人物不是孤立存在的,而是时时刻刻相互联系、相互评价并相互影响的,而他们没有哪两个人的文化是完全相同或完全不同的,而是一定程度的相同又有一定程度的差别,特别是托尼,托马斯和克里斯蒂安这三者之间实际上也构成了紧密联系的“三位一体”。因此,为了强调对这种紧密联系与互动的思辨与比较,本文的讨论虽然涉及到文化心理学、社会心理学的相关理论,但是主要是站在跨文化心理学的角度,来看待不同人物之间思想与行为的对比与互动。除了思辨与比较之外,本文多用到解释学方法结合文本分析,即用经过实证的跨文化心理学理论来解释《布登勃洛克一家》中人物的心理与行为。本文的研究加深了对《布登勃洛克一家》中人物心理与行为的理解,肯定了跨文化心理学对分析文学作品中人物心理与行为的重要作用,对于推动跨学科研究起到了积极的推动作用。文学是一种艺术,而艺术又是美的体现。小说作者托马斯·曼陷入美与商业实际二者矛盾的苦苦思考。而我也在思考:文学论文是不是也可以在严肃的学术性与艺术的美之间达到一种恰到好处的平衡?本文的写作风格也在这方面做了些尝试。