对美国经济新闻报道中评价语言的批评性分析

被引量 : 0次 | 上传用户:xbmkdx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过综合运用批评语篇分析中费克劳的三维理论框架和马丁的评价理论对美国媒体对中国经济和环境的报道进行分析,研究美国媒体经济新闻报道中评价资源的特点,其使用频率,及分布情况,从而从探讨语言背后的意识形态。本文选取了美国《纽约时报》发表的十篇关于中国经济发展和环境污染的系列报道。作者根据评价理论,系统地对经济新闻报道中的态度资源,介入资源,级差资源进行详细分析,旨在发现评价资源的特点,探讨语篇反映的民族意识形态。研究得出结论是:一,美国新闻在报道中国经济问题时存在大量评价语言,其中负面评价语言多于正面评价语言。二,在态度系统中,运用了大量鉴赏系统和判断系统,情感系统则少量出现。态度资源中大部分是负面资源,并处于强语势的级差系统中。三,在介入系统中,外声资源与对话开放资源的数量在报道中普遍多于内声资源与封闭性资源的使用。外声资源与对话开放资源用以表达文章的客观性及声援。内声资源与封闭性资源用作说服读者并表达出文章的主观性从而实现新闻评论的语篇功能。四,在级差系统中,多数负面态度资源和介入资源都处于强语势,正面评价资源处于弱语势一端。五,评价语言在美国经济新闻报道中具有非常重要的社会意识形态功能。批评语言学家费克劳强调语言与意识形态,及语言和权力的关系。本文通过分析评价语言探讨出美国新闻对中国经济和环境问题的负面评价,反映出美国对中国发展的敌视和反感。作为一项尝试性研究,本文有以下理论意义和实践意义。第一,本文结合费克劳的三维理论框架和马丁的评价理论,丰富了传统的以功能语法三大元语言功能为主的批评语篇分析工具,拓展了批评语篇分析的理论范围。第二,本文有助于英语学习者更好得了解美国经济新闻报道中的评价用语和西方媒体对华的意识形态。
其他文献
建筑墙体中使用保温层是最有效的节能措施之一,但是现有的保温层厚度是根据节能标准而定,并没有从建筑寿命周期中总体考虑保温层的最优厚度。因此,本文从建筑生命周期评价(LC
美国是世界经济大国和经济强国,随着经济的快速发展,美国的旅游业发展也突飞猛进、日新月异。饭店业是旅游业的重要组成部分之一,所以美国也是饭店业强国和大国,为促进世界饭
<正>【办案单位】大连市公安局海运分局【案情简介】2012年6月27日8时40分许,中海客轮有限公司所属"海洋岛"轮停泊山东烟台港上客,准备执行开往大连的航行任务。值班乘警在对
报表开发是煤矿信息化综合平台开发的重要内容。本文通过.NET平台,使用ASP.NET、C#、HTML、JavaScript、CSS、SQL技术,采用简单化、模块化的编程思想,成功开发出B/S构架下运
本文选取资本市场发展史上具有里程碑意义的若干事例,来说明统计工具在金融投资领域逐步深入的应用历程,进而体现出在金融投资的理论和实务中统计工具越发重要的地位。
本文从PA/DINP、CaCO3针对试样的性能构成影响入手,阐述了试样环保性能改良,还有对于抗热老化性能进行改进,描述了生产条件管控中应注意事项。
<正>为深入推进"平安大连"建设,我市精心组织,周密部署,以"平安大连、法治大连、过硬队伍"建设为重点,以"平安文化建设"为载体,整合宣传资源,丰富宣传形式,拓展宣传渠道,扩大
中国海军编队进入亚丁湾,执行防范索马里海盗劫持中国商船的护航任务。这是现代中国海军第一次远离本土执行军事任务,而且是跨出太平洋进入印度洋水域执行军事任务。这件事非
高压钠灯是利用高压钠蒸气放电,使用时发出金白色光,其辐射光的波长集中在人眼感受较灵敏的范围内,它具有发光效率高、耗电少、寿命长、紫外辐射少,透雾能力强和不诱虫等优点
本文从社会心理学的角度探讨上海大学生家庭中的亲子关系,及亲子冲突的解决方式。受儒家思想影响,自古以来中国人十分重视“孝顺”的观念。当代中国在很大程度上仍保留了这一