汉韩成语对比研究及教学策略

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiexinhai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国和韩国是邻近的国家,有着深厚悠久的历史文化渊源。由于历史地理等多种原因,韩国深受中国各方面的影响,其中语言也是。成语是人们在长期的社会生活实践中形成的结构形式固定、意义完整的固定词组或句子。而成语作为汉语的一个重要部分,对韩语成语的形成也有着很大的影响。正因为如此,汉韩成语也有了较多的可比性。本文就是针对汉语、韩语成语进行对比研究,并探讨在对外汉语教学中的教学策略。本文共分为四个部分:第一部分界定汉韩成语的概念,阐述其特点和来源。通过对比本文发现,汉韩两国的深厚历史文化渊源影响到成语的界定及特点。而这对我们接下来的讨论有极大的作用和意义。第二部分综述汉韩成语形式差异的分析。本文所言的汉韩成语形式上的差异,指的是汉韩成语在意义不变的前提下,在顺序上或成语构成语素上的不同,或两者兼而有之。通过汉韩成语形式差异对比,我们发现汉韩成语形式上有次序的差异、组成成分的差异、次序和成分的差异。第三部分指出,韩国成语从其形式上可分为四字成语和多字成语两类。其中四字成语可以分为语素相同的成语与语素不同成语两类。语素不同的成语可以分为改变字序成语、替换单词成语及由多字成语缩略而成的四字成语。第四部分在前边三部分研究的基础上,提出了对韩汉语成语教学的建议与策略。文章最后是结语,总结全文主要内容观点。
其他文献
对微分方程解的存在性的研究对解决很多实际问题具有非常重要的意义。本文主要考虑了几类整数阶、分数阶微分方程解的存在性,运用混合单调算子的不动点定理和一种新的迭代解法来得到问题正解的存在性。根据内容,本文分为六章。第一章介绍了几类整数阶、分数阶微分方程的研究背景、现状与意义,全文的主要工作和创新点。第二章研究了带有Riemann-Stieltjes积分边值条件的分数阶微分方程解的存在性。运用不动点定理
双6储气库在地理位置上位于辽河盆地西部凹陷的南部,构造上位于双台子背斜断裂带上,形成的圈闭面积约7.1km2,上覆盖层厚度约200-400m,周围的边界断层都具有较好的封闭性。为扩大储气库面积,需要将周围5个区块容纳进来,建立双6储气库群。因此需要对双6储气库进行地层精细划分和沉积微相精细描述,这对于双6储气库群的后续建设工作具有十分重要的地质意义。本文主要以高分辨率层序地层学为基础,运用INPE
细胞的凋亡和自噬反应有利于维持细胞数量和功能稳态。NH3诱导的细胞凋亡和自噬广泛参与细胞功能的调节。NH3作为奶牛舍内的有害气体之一,通过呼吸和皮肤黏膜刺激等对奶牛健康造成影响。乳腺细胞的增殖、凋亡以及自噬对于泌乳动物功能的正常发挥起着重要作用。PI3K/Akt/mTOR信号通路的激活或抑制影响着细胞的增殖、凋亡和自噬,本文旨在探讨NH3是否通过PI3K/Akt/mTOR信号通路参与奶牛乳腺上皮细
桥梁结构作为重要的交通基础设施,其安全运营关系到交通正常运行和人民财产安全。然而在实际工程中,各种灾害严重威胁桥梁结构的安全使用。其中,火灾作为主要的灾害形式之一,会导致桥梁上部结构发生不可逆的损伤,使得桥梁结构性能和承载能力下降。当梁式桥上部结构遭受火灾后,其材料的力学性能随桥梁温度的提升而显著降低,导致桥梁失去大部分强度和承载能力。因此,如何准确分析火灾作用下桥梁上部结构力学性能的变化,对保障
山东莱阳盆地上白垩统王氏群红土崖组和金刚口组出土过大量的恐龙化石,但微体古生物化石研究比较缺乏,前人通常进行下白垩统的微体古生物研究较多。本论文主要依据介形类、腹足类化石的属种鉴定、壳饰毛孔类型、壳饰发育情况、壳面蜂窝的形状大小、优势种、水介质及壳瓣的保存状况,再结合采用ICP-MS测定样品的微量元素和稀土元素等地球化学特征,对红土崖组和金刚口组进行沉积环境的恢复。研究得出:介形类的优势种为Mon
2020年初,一场突发的新冠肺炎疫情在全球暴发蔓延,给人们的健康和生活带来极大威胁,让人们对于生命健康和安全的理解及认识有了前所未有的深刻和重视。生命科学、人类健康以及国家经济社会的发展使得对分析化学的挑战和需求日渐凸显,生命分析化学显示出越来越重要的意义和价值。电化学发光(Electrochemiluminescence,ECL)作为一种电化学与化学发光相结合的分析技术,具有灵敏度高、线性范围宽
为了应对当代社会的能源需求以及新出现的生态环境问题,必须寻求新的低成本且可持续的清洁能源,由此推动了能源转换与储存技术的发展。能源转换与储存器件的性能往往取决于电催化剂材料的性能,因此关于这些器件中关键电催化剂材料的研究引起了科研人员的重视。在能源转换与储存领域中,燃料电池,金属-空气电池和电化学分解水装置是最具发展潜力的技术,然而这些器件的能量转换效率却受制于电催化材料的催化活性。值得一提的是,
随着“一带一路”倡议的提出,各方对于中国企业“走出去”的关注度也在不断提高。预计未来五年仅“一带一路”区域基础建设一项投资缺口就达到8000亿美元,还不包括与之配套的
目的胆管癌是发病率仅次于肝细胞癌的肝胆系统恶性肿瘤,早期诊断困难,恶性程度高,预后差。隐丹参酮是从丹参中提取出来的单体化合物中的一种,亦是新发现的一种对肿瘤细胞增殖
我国目前正处在经济高速发展阶段,公路路网不断完善的同时,高速公路作为其中重中之重的一部分,在面临难得的发展机遇同时,更面临着来自于多方面的挑战。针对高速公路存在的拥堵严重以及事故频发等问题,我国高速管理部门广泛采用限速措施来进行整治。其中,高速公路存在的限制速度不合理、限速方式不科学以及限速区间长度不规范等问题严重影响了驾驶员的行驶体验,大大降低了限速管理的可信度。因此,针对目前我国高速公路在限速
学位