【摘 要】
:
《中级汉语精读教程》(第二版)是北京大学出版社在2010年出版的一套长期进修中级精读对外汉语教材。本文研究对象是《中级汉语精读教程》(第二版)中的生词项目。通过采用定量分析法、对比分析法和归纳分析法对《中级汉语精读教程》(第二版)教材中的生词量及等级、生词复现、生词释义内容进行考察,笔者发现:该教材所选生词对中级水平的外国留学生来说学起来有一定难度,建议在课文中用简单词代替复杂的书面语词,然后在汉
论文部分内容阅读
《中级汉语精读教程》(第二版)是北京大学出版社在2010年出版的一套长期进修中级精读对外汉语教材。本文研究对象是《中级汉语精读教程》(第二版)中的生词项目。通过采用定量分析法、对比分析法和归纳分析法对《中级汉语精读教程》(第二版)教材中的生词量及等级、生词复现、生词释义内容进行考察,笔者发现:该教材所选生词对中级水平的外国留学生来说学起来有一定难度,建议在课文中用简单词代替复杂的书面语词,然后在汉语释义里还原对应的书面语词,难度非常大的词则建议在不影响课文内容的情况下酌情进行删减;重点词编排方式比较合理,生词在课文、练习中都出现一定程度的复现,然而生词在课文中零复现比例略高,中级生词复现情况不太好,建议扩大报刊语料来源范围,并对课文内容进行适当改写,增加单册课文数量和单元总结部分,从而提高生词整体复现的临界点;生词释义内容比较完整,释义方式多样,但在汉语释义中有个别释义存在语义、结构方面的问题,在英文释义中也有个别释义存在语法方面、语义方面、语用方面的问题,建议释义形式要规范、词性要尽量对应、词义要准确、释义范畴要明确,同时释义还要考虑生词的文化内涵。
其他文献
近些年来,表面等离激元的亚波长特性使得基于金属纳米结构的光子器件的迷你化和集成化成为物理光学界的一项重要的研究热点。利用表面等离激元在特定腔中可以产生Fano共振,Fano共振谱线极窄,峰谷距离短,敏感度极高,所以多用于传感器和探测器方向的应用。在这些特定腔中,由于金属-绝缘体-金属(MIM)组成的波导结构容易构建并且节省空间,所以脱颖而出。科研人员利用MIM结构可以实现诸多功能也包括本论文要讨论
目的:研究针刺云门穴治疗神经根型颈椎病的即时临床疗效。方法:将符合纳入标准的65例神经根型颈椎病患者随机分为观察组(云门针刺组)33例和对照组(常规取穴针刺组)32例。对照组选取天柱、肩井、至阳、后溪、束骨五穴,观察组先刺云门穴,不留针,后按对照组取穴针刺,两组均留针20min。评估两组患者在治疗前30min、治疗后30min及治疗后24h三个时点的视觉模拟评分(VAS值)及田中靖久颈椎病症状量表
试验旨在研究HSL、MC4R、ADD1、MSTN和H-FABP基因在新疆巴什拜羊中的多态性及其与生长性状的关系,探寻可用于新疆巴什拜羊选育的分子遗传标记。本试验以300只巴什拜羊周岁母
近年来,习近平总书记在关于资本市场和金融工作的重要讲话中多次强调,要遵循金融发展规律、要防范化解金融风险、要维护金融安全、要深化金融体制改革,增强金融服务实体经济
随着时代的变迁,体育教学现在所面对的教学对象,向体育教学提出了新的挑战,原本的教学模式已经难以满足现代学生对运动技能学习的需求和教学的需要。在传统的体育教学模式下如何解决学生主动性差甚至反感运动,学生对体育学习有怎样的新需要,怎样在教学过程中给学生带来新的、持续的动机激发,运用新的相关教学方法与练习手段对学生的学习动机进行激发和保持,提高教学效果和效率,等等一系列问题始终是现代学校体育教育的等待探
访问控制技术是信息安全领域保护信息的重要手段之一。目前,访问控制研究的热点是基于角色的访问控制模型RBAC,RBAC模型通过角色将用户与权限进行分离。但是在实际操作中角色
目的:观察隔药十字灸法治疗脾肾阳虚型慢性疲劳综合征的临床疗效,对比隔淀粉十字灸法治疗该病,比较和分析这两种方法治疗前后的疗效,为临床上治疗慢性疲劳综合征提供新思路。方法:筛入符合标准的慢性疲劳综合征患者60例,随机分为试验组(隔药十字灸组)与对照组(隔淀粉十字灸组)各30例,比较治疗前后慢性疲劳综合征以及中医伴随症状评分的变化情况。结果:1.中医症状的改善情况:隔药十字灸组单项临床症状积分和症状总
自党的十八大报告提出“人类命运共同体”后,人类命运共同体已多次在不同场合被提及,现已受到越来越多民众的关注,人类命运共同体思想得到了多数民众的认同。文化是人民的精神家园,是民族进步和社会发展的持久动力。人类命运共同体思想是基于马克思主义理论、中国优秀传统文化、当代社会主义先进文化等一系列文化基础发展起来的。在对人类命运共同体思想的研究中,文化起着举足轻重的作用。为此,本论文将以文化作为研究视角,从
Lévy单是一类重要的具有零初值,平稳独立增量且随机连续的两参数随机过程,Poisson单、Brown单等都是特殊的Lévy单.Lévy单在物理、经济、金融、通信,保险等领域都具有十分重要的应用.因此,研究Lévy单具有重要的学术价值和应用价值.针对Lévy单的样本分布,一致随机连续性等,本文得到以下结果:(1)样本分布,给出了Lévy单同分布、独立同分布的相关结论.(2)一致随机连续性,证明了L
瓦斯灰是高炉冶炼的重要副产物,含有大量的可燃性含碳物和丰富的金属资源。含碳物的含量可反映高炉供料结构的合理性以及生产参数的稳定性,金属及其氧化物可进行资源回收再利用。因此,实现瓦斯灰成分的定量分析对于指导高炉顺行、低耗生产以及瓦斯灰的高效、洁净化利用具有实际意义。本文在分析瓦斯灰中不同目标成分显微图像特点的基础上,采取分割与分类相结合的方式对于含碳物和金属氧化物进行识别,鉴于两者尺寸不一以及识别的