国家形象的跨文化建构

被引量 : 0次 | 上传用户:cmcbst
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国家形象是一个国家综合实力和影响力的具体表现,也是国家“软实力”的重要组成部分。自进入20世纪90年代中期以来,世界许多国家普遍意识到国家形象的重要性,进行了大量以改善本国国家形象为目的的国际传播实践活动。在信息全球化的大背景下,媒体的对外传播是国家建构形象、增强国际地位的一个重要手段。而在众多新旧媒体中,网络媒体以其独有的媒介特性逐渐成为各国政府进行对外传播的主要媒体。由于受众他国化与英语语言的强势地位的因素直接导致了英文网络媒体是各国对外传播的中坚力量。我国也应当更加重视英文网络媒体的发展,加强英文网络媒体建构国家形象的力度。当然,这几年来,我国英文网络媒体的发展对提高我国国家形象、改变国际舆论格局,反映我国真实面貌都起到了重要的作用。根据网站声誉以及一些流量统计数据,我国英文网络媒体对外传播的中坚力量是6家中央级英文网络媒体,本文也以它们为考察对象,围绕着这些英文网络媒体的内容建设来讨论国家形象的建构与传播。作者根据Alexa网站的统计数据可以看出我国英文网络媒体的用户构成、网页浏览量等数值都远远落后于西方国家的网络媒体,从中能够看出在对外传播过程中我国英文网络媒体还存在着许多不足之处。本文在分析了我国英文网络媒体内容的基础上,提出了从新闻事件报道、文化传播两个角度建构国家形象的策略。首先,我国英文网络媒体应该加强对新闻事件的报道,尤其是突发性事件、全球性媒体事件的报道来影响国际舆论走向,建构良好的国家形象。对外报道新闻事件的得当能够占领舆论的制高点,有利于我国国家形象的建构,突发性事件一直是我国较为回避的报道内容,这也导致了我国失去了报道制高点,往往让西方媒体掌控着舆论的导向。经过“5?12”汶川地震、北京奥运会的对外报道,我国英文网络媒体在新闻事件建构国家形象方面取得了长足的进步,对国家形象的建构起到了推动作用。相对于新闻事件报道,我国英文网络媒体文化传播来塑造国家形象则是需要利用文化接近性来减小国家、民族间的文化隔阂与鸿沟从而达到国家形象建构的目的。结合国外利用文化传播建构国家形象的成功例子,我国英文网络媒体对国家形象的建设可以从国家形象标识、视频素材、国家口号等方面多维塑造与传播。
其他文献
随着我国社会经济发展取得举世瞩目的成就,环境污染日益成为社会广泛关注的问题。企业作为社会主义市场经济建设中的最为活跃的参与者,既在社会上取得资源和获得利益,又同时
鸭胗是鸭的肌胃,完全由环行平滑肌组成,具有很好的营养价值和经济价值。我国家禽饲养和屠宰产业已形成一定规模,鸭胗内壁黄皮清理作为鸭屠宰产业中一道工序,机械化程度和生产
目的探讨影响先兆流产妊娠结局的相关因素,以期为先兆流产的防治工作提供一定的理论依据。方法选择我院2014年1~12月收治的先兆流产患者153例,采用自行设计的调查问卷对患者一般
泰乐菌素是一种抗菌谱广、毒副作用低、应用广泛的大环内酯类畜禽常用抗生素。在兽医临床上常用其治疗由支原体、革兰氏阳性菌等病菌引起的各种动物疾病。本研究采用湿法制粒
任何语言都兼具形合和意合两方面的特征,不同的是各种语言在表现趋势上存在差异。汉语的意合和英语的形合的区别体现在词组、句子和言语层次上,构成了英汉两种语言质的差异。
生产现场信息的实时采集、传输、处理和分析是现代制造企业进行快速决策与响应的基础。随着制造自动化和企业信息化的发展,企业对自动采集制造信息的需求越来越强烈,但常常因
随着新版FIDIC施工合同条件在我国建设工程项目中的应用日趋广泛,我国的传统建设工程项目管理模式也随之发生着变化,尤其是对我国工程管理从业人员的索赔管理意识和水平的提
近年来,煤矿安全监察问题受到社会各界广泛关注。但目前对煤矿安全监察的研究主要集中在对监察与被监察双方静态特征的描述上,而对双方行为动态进化过程的研究相对较少。研究
自2005年7月21日起,我国改革“盯住美元”的汇率制度,开始实行以市场供求为基础、参考一篮子货币进行调节、有管理的浮动汇率制度,人民币汇率不再盯住单一美元,形成更富弹性
乳腺癌是当今女性最常见的恶性肿瘤。本研究通过观察川芎嗪对裸鼠人乳腺癌MDA-MB-231皮下移植瘤模型中VEGF-A和VEGF-C表达的影响,探讨其抑制肿瘤生长和抗乳腺癌血管生成的可