目的：通过比较直接缝合法及医用纤维蛋白粘合剂粘合法修复山羊腰椎间盘纤维环缺损，探讨两种修复方法的有效性及可行性。　　方法：取12只6月龄山羊的L1/2-L6/7间盘，共72个，随机分为缝合组（A组），医用纤维蛋白粘合剂组（B组）及对照组(C组)，每组24个椎间盘，并建立椎间盘纤维环缺损模型。术前对12只山羊拍腰椎X线片及腰椎MRI T2WI矢状位扫描，于术后3周、6周、12周每个时间点随机选取4只山羊进行拍腰椎X线片及腰椎MRI T2WI矢状位扫描，后处死山羊，取出造模椎间盘并对修复处纤维环进行组织学检测及超微结构观察。采用椎间盘高度指数（DHI）进行评价腰椎X线检查；采用改良Pfirrmann分级进行腰椎MRI T2WI评分来评价间盘退变情况。采用SPSS13.0统计学软件进行数据处理。　　结果：术前各组椎间盘高度指数无显著性差异（P＞0.05），术后3周、6周及12周各组椎间盘高度指数DHIA组＞B组＞C组且均小于术前，差异有统计学意义（P≤0.05）；术前各组腰椎MRI T2WI改良Pfirrmann评分无显著性差异（P＞0.05），术后3周、6周及12周各组腰椎MRI T2WI改良Pfirrmann评分A组＜B组＜C组，差异具有统计学意义（P≤0.05）；术后3周、6周及12周组织学Masuda退变评分A组＜B组＜C组，差异具有统计学意义（P≤0.05）；术后3周、6周及12周A组修复处细胞超微结构优于B组、C组，B组优于C组。　　结论：本实验中，直接缝合法及医用纤维蛋白粘合剂均可有效修复纤维环缺损，且直接缝合法优于粘合法。