论文部分内容阅读
本文以近代汉语的代表作《金瓶梅词话》(以下都简称《词话》)中的三音词为研究对象。我们对该书进行了穷尽检索,共收集到三音词语1074个。其中名词717个,动词124个,形容词174个,副词33个,代词12个,拟声词13个,连词1个。本文采用定量分析和定性研究相结合,共时描写和历时考察相对比的方法。通过结构形式、语义特征及发展演变等几个方面的研究,力求全面展现《词话》三音词的面貌,并揭示其发展规律。绪论介绍了《词话》词语的研究现状,近代汉语、现代汉语三音词的研究现状以及本研究的意义。第一章参考学界相关观点和词典收词原则界定了本文的研究对象:既包括部分学者严格定义的三音节词,也包括部分学者视为固定语的一些三音节组合。此外还总体论述了《词话》中三音词结构、语用等方面的特点。第二、三章重点分析了《词话》三音词中名、动、形等类词的结构特征。对各种结构类型进行了细致的统计和归类,并将我们得到的数据和现代汉语三音词研究的相关数据进行了比较。第四章首先考察三音词语素义与词义之间的关系,我们将其分为具体关系和抽象关系两大类来分别分析。然后分析了三音词的内部形式和语义场以及语义层次,并谈了语义分析对词典释义的启示。第五章主要考察《词话》三音词的历时发展情况,即其在现代汉语中的状况,包括形式和意义等方面。通过本研究我们能够得到以下结论。《词话》三音词包括单纯词和合成词,以包括派生式和复合式的合成词占大多数。派生式三音词的词缀种类少于双音词,一些词缀几乎不能构成三音词如“阿”缀。从音节模式来看,三音名词“2+1”式明显多于多于“1+2”式。三音动词和三音形容词的音节模式则以“1+2”式为主。总量来看仍以“2+1”音节模式最多,这一趋势从古代汉语到现代汉语日趋明显从结构模式来看,偏正结构主导三音名词,动宾结构主导三音动词,ABB模式主导三音形容词。《词话》三音词各种结构类型所占的比例和现代汉语三音词基本一致,体现了近、现代汉语之间的密切联系。三音词的双音词根结构种类很多,以偏正式居多。《词话》三音词的内部形式丰富多样,三音词在《词话》中形成多个语义场,三音词在语义层次方面多位于下属义层。形式和意义完整地保存在现代汉语普通话中的三音词仅占一小部分,大部分已退出现代汉语普通话词汇,主要原因是所指称事物的消失,也有部分保存在方言中。部分三音词形式保存意义变化,主要体现在义项数量的增减方面,也有些词的词义完全改变。部分三音词意义没变,形式发生了变化,多数变为双音词,少数变为四音节形式,还有一些仍为三音节但部分语素发生了变化。