论文部分内容阅读
日本放送协会NHK成立了“战争证言档案馆”网站,此网站是NHK战争证言项目的一环,并且为了便于人们理解各个证言的背景,NHK向公众公开了根据采访证言制作的《战争证言》系列纪录片,意在用最直接的影音资料讲述历史。NHK电视台公共图书馆内设有口述历史资料库,并且在黄金时间播放口述历史纪录片,《战争证言》系列纪录片也是其中的一部分。录音录像等现代科技的发展使真实、完整地记录、保存和传播口述者的声音成为可能,让口述历史得以迅速的发展和传播,也加速了在求真的本质上相同的口述历史和纪录片的结合。近些年来主要通过事件亲历者、见证者具有故事化、细节化特点的口述来完成纪录片主要叙事的口述历史纪录片逐渐被观众所接受和认可。并且相关研究领域的研究者们也开始把口述历史纪录片视为一种纪录片类型进行研究,主要研究其主题选择、叙事特征以及传播价值。《战争证言》系列纪录片包含《证言记录士兵们的战争》、《证言记录市民们的战争》和《NHK特别节目》等。本文主要以《证言记录士兵们的战争》这一士兵证言系列纪录片为主要研究对象。本文结合传播学和叙事学相关理论研究口述历史纪录片《证言记录士兵们的战争》系列的叙事特点,并通过对纪录片的观看和分析,探寻纪录片中的口述者即日本老兵记忆中的战争,从侧面补充对那段战争的认识。本文主要由六个部分组成,第一部分的绪论主要是对研究背景、研究目的和意义、相关研究综述、研究方法和创新点的介绍;第二部分为口述历史纪录片核心概念释义;第三、四、五部分分别从叙事方式、叙事视角、叙事结构、叙事语言四方面对《证言记录士兵们的战争》系列纪录片展开了研究;第六部分分析了《证言记录士兵们的战争》系列纪录片的叙事价值和问题以及对口述历史纪录片叙事的相关思考。《证言记录士兵们的战争》系列口述历史纪录片采用了口述这一画内音主叙的叙事方式并将多个叙事视角相结合,通过内外不同的叙事结构以及多种叙事语言的运用完成了关于日本二战的庞大叙事,但笔者通过研究发现此系列纪录片存在以部分真实代替整体真实以及欠缺战争反思力的问题。