居住行为与人类文明的存在相伴而生，而生活环境的理想也必然伴随着人类文明的发展而发展。随着我国城市建设速度的加快和生活水平的不断提高，人们对居室空间环境的追求不仅仅是外在物化空间的满足，而是追求真正诗意的空间文化内涵，从而创造及其引申出更具生命力的空间环境。本文以传统民居文化元素在现代居室设计中的应用为立足点，透过居住环境植根于不同的历史条件和文化背景来探析特定社会背景下的文化元素对居室环境的影响，进而对传统民居的文化元素进行提炼分析，探索传统民居文化元素在现代居室设计中的融合与传承。本论文主要分为两大主线：以历史溯源——现代探寻——未来展望为时间纵轴研究导向，又以生态观——人文观——心理观为横轴研究主线。论文研究的结构顺序，是按照提出问题、分析问题、解决问题的思路进行。主要运用的研究方法为比较分析法，从传统民居和现代居住空间的社会文化因素和历史环境因素等进行分析归纳，从而寻找二者文化元素下的现象和本质的异同点。以期为民居其居，人居相依理念提供新的思维启示，延续隐性文化特征的合理成分及满足现代生活前提下的显性空间环境的塑造，使文化精神在空间设计中达到变化着的永恒。文章通过对文化理论的研究，引申出文化元素的定义并加以概述，通过对传统民居特征空间及其文化思想内涵的溯源，为下文传统民居空间文化元素在现代居室空间中的适宜性研究抛砖引玉，民居空间的文化现象则结合现代居住生活环境从生态观、人文观、心理观的传承和创新探寻传统民居空间的当代适宜性，在此基础归纳总结现代居室空间对传统民居空间文化元素的转译手法。对于空间要素的提取再创意从空间环境的硬装饰和软装饰阐述分析，其次是对于传统民居的艺术风尚传承研究以及现代居室空间艺术性的塑造，最后从现代居室空间意境探寻现代居室空间设计对传统民居文化元素的应用。