从合作原则角度分析情景喜剧《爱情公寓》中的言语幽默

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huahuaaixue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默广泛存在于我们生活之中。从古至今,人们对幽默的研究从未停止,研究涉及到哲学、社会学、美学、人类学、心理学等诸多领域。随着语用学研究的发展,越来越多的研究者开始从语用学的角度分析幽默语言,而情景喜剧则为幽默语言的分析研究提供了丰富的语料素材。情景喜剧是最受电视观众喜爱的艺术节目之一,而其中的幽默对白是其艺术创作的核心。中国的情景喜剧起步较欧美国家稍晚,但也不乏经典之作。其中《爱情公寓》一经播出就赢得了广泛关注及年轻一代人的热情追捧,其中随处可见的诙谐幽默的对白也使它成为本文语料来源的首选,其语言特点鲜明、风趣幽默,具有典型的情景喜剧的特点,很有研究的代表性。从现有文献来看,运用合作原则对情景剧《爱情公寓》第四季中的幽默会话进行的应用型研究还很少见。合作原则是由美国哲学家格赖斯首次提出来的。他认为人们在日常交际过程中彼此间的谈话不是杂乱无章的,而是共同遵循着某些无形的规则,即合作原则。但在现实生活中,人们在言语交际中经常违反合作原则。在会话等言语交际中,说话人明显或有意违反合作原则的某项准则,从而使听话人不得不依赖特定的语境条件去推导话语所隐含的信息,这样依靠特殊的语境推导出来的会话含意就是特殊含意(何自然&冉永平,2010:80)。也就是说,推导出会话含意也就意味着品味出了幽默的妙处。因此,在欣赏幽默语言时,首先要理解话语的字面意义,然后分析此话语违反了合作原则的哪个准则,再结合语境和背景知识,借助抽象思维推导出会话含意,即能品味出其中的幽默效果。本文以格赖斯的合作原则为理论基础来详细分析《爱情公寓》第四季中的言语幽默,并将其应用于对《爱情公寓》中言语幽默形成机制及剧中人物违反动因的探讨。同时探讨剧中角色违反合作原则的动因亦是本文的创新之处。本文采用了实证研究方法中的定性和定量研究相结合的研究方法。定量研究是为了从现有的语料出发,统计在剧中的交际对话中,违反合作原则中各个准则的情况及所占比例,进而总结出该剧集对白的相关语言特点。定性研究是为了推导幽默是怎样通过违反合作原则中的一条或者数条准则而产生的。经过分析作者得出以下结论:第一,就违反合作原则四个准则的情况而言,在情景喜剧言语幽默的生成方式中,违反频率最高的是质量准则,接下来分别是关系准则、方式准则和数量准则;而在违反质量准则中,使用频率最高的修辞手段是隐喻和夸张,其次是反语。第二,本剧中言语幽默的产生主要是通过故意违反合作原则实现的,领悟言语幽默的过程即是结合语境及背景知识推导出特殊含意的过程。第三,通过进一步的分析发现,剧中人物在言语交际中故意违反合作原则的原因也是花样百出,如维护自己的面子、嘲讽他人、满足虚荣心、提升话语说服力等等。
其他文献
按照2007年发布的《信息安全等级保护管理办法》,我国对涉密信息系统实行信息安全分级保护。涉密单位应根据分级保护要求开展涉密信息系统的设计、建设、测评、审批和日常运
目的:通过有限元法分析骨水泥型自锁式髋关节假体的应力和位移分布特点,为骨水泥型自锁式髋关节假体改良设计提供参考。方法:利用骨水泥型髋关节假体有限元模型,模拟锁定螺钉
随着信息技术课程的广泛开设,信息道德教育越来越受到人们的关注。但目前信息道德教育无论理论还是实践都还不成熟。因此,寻找一种理论来更好地开展信息道德教育和完善信息道
作物生长模型的研究和应用有利于科研成果的综合集成、作物种植管理决策的现代化和辅助国家决策,是作物研究中的重要工具。我国是世界上最大的水稻生产国,稻谷的产量关系到国
加强林业建设是我国在21世纪的生态环境建设和促进社会经济可持续发展的重大使命。贯彻可持续发展战略,应赋予林业以重要的地位。作为国际花城的广州市,在十年绿化后,森林面
中学体育竞赛的目的,即面向全体学生推动学生体育竞赛活动广泛、深入、持久的开展,不断强化学生终身体育锻炼意识、习惯和技能。根据体育竞赛的目的制定出科学合理的体育竞赛
本文旨在从国际机制的角度解读二战以来的美国霸权。笔者首先从理论阐述国际机制与霸权的关系 ,提出机制霸权的概念 ;其次 ,从历史角度全面剖析美国霸权与国际机制的关系 ;最
《古书疑义举例》是俞樾个人学术成就的代表作之一,也为清末小学成就的代表作之一,具有极高的学术价值。论文将《举例》书中条目由训释用语及训诂方法为切入点进行分类,将形
汉语国际教育专业硕士学位是为培养国际汉语教师人才而设定的专业学位,该学位授予对象涵盖中国学生及外国留学生。《全日制汉语国际教育硕士专业学位外国留学生指导性培养方
环境责任保险从2007年试点以来已经过去了七年,其开展也已得到国家政策的保障,企业投保率也逐年上升,但是依然存在受害第三人向污染企业或是保险公司索赔困难的问题。本文从