村上春树和莫言是中日当代文学的杰出代表。两位作家不仅在各自的文学领域中开辟出了一条独树一帜的道路,还在世界范围内获得了好评。不过截至莫言获得诺贝尔文学奖之前,还鲜有学者将两位作家的作品放在同一个视角之下进行比较研究。尽管2014年11月在大连外国语学院召开了莫言和村上春树比较研究的国际研讨会,与会者也纷纷发表了一些研究成果。但两位作家作品的比较研究仍处于起步阶段。因此,在充分阅读和研究两位作家的文学作品和人生经历之后,笔者发现两位作家在文学创作中都倾向于采用魔幻现实主义的艺术手法。因此本文将在魔幻现实主义的视域下对两位作家的人生经历以及文学作品进行比较。本论文大致包括以下几个方面的内容：第一部分,引言。这一部分将简述中日两国对村上春树和莫言及其作品进行研究的结果。第二部分,魔幻现实主义在亚洲的传播与影响。这一部分将以拉美魔幻现实主义为基本线索,简述魔幻现实主义产生发展的背景、自身的文学特点、以及文学界关于其所属范畴的讨论。另外还将介绍魔幻现实主义文学对中日文学的影响,以及对村上春树和莫言的影响。第三部分,魔幻现实主义视域下的村上春树与莫言文学比较。这一部分将从对历史真实的追寻、对孤独主题的观照、以及对经典文本的戏仿这三个角度出发,对两位作家的文学创作进行比较。在对历史的真实的追寻方面,与村上局限于民族狭隘性的历史观相比,莫言能够站在中立的角度对历史进行一个全方面的直观描写。在对孤独主题的观照上,莫言更多的是将自己的孤独经验投射到主人公身上,而村上则发现现代社会中人类普遍存在的精神空虚。在对经典文学的戏仿上,两位作家都在文学创作中采用的这一艺术手法,使作品更具风格。每一位称职的作家都是独一无二且变化多端的,所以很难对不同作家、不同作家的作品进行有意义的比较。笔者希望通过本文的比较,能够比较、发现村上春树和莫言这两位作家在文学创作过程中对魔幻现实主义的借鉴和运用,并表现出一些相同或不同之处。