论文部分内容阅读
近年来,世界各地汉语热的持续升温,相应的汉语教材也层出不穷,因而,选择一本合适的教材非常重要。目前,对外汉语教材种类繁多,程度不一,那么如何选择合适的教材呢?针对这样的问题,学界也掀起了对教材编写的研究。泰国是汉语推广时间较长的国家之一,各方面发展比较完善,也小有成就,但学界对于泰国初等中文教育教材的研究还是比较缺乏的。本文以由中国国家汉办、泰国教育部规划,由泰国教育部和中国驻泰使馆在全泰国范围内重点推广的汉语教材——《体验汉语》作为研究对象。文章通过建立数据库,定性描述分析,比较分析等研究方法,全面分析了《体验汉语》高中教材的语法体系,包括语法项目量的分析,语法项目的选择和编排分析,语法练习的研究等方面,并得出以下结论:语法项目编排方面:语法项目总量过多,单课语法量适宜,语法项目中超纲语法点过多,语法项目的编排方式优缺点明显;语法练习方面:语法练习形式的多样性与体验式,语法练习层次趋势不符,语法练习强度不够。文章共分为五章来进行论述。第一章为绪论,主要说明本文的选题意义、研究现状、以及研究方法,展示了本研究的可行性与重要性;第二章为泰国汉语教学情况及《体验汉语》高中版教材简介,简要说明泰国汉语教学发展过程,并具体说明《体验汉语》的初始推广、适用对象、设计思想、教材构成、编写特色等;第三章重点分析教材语法体系的编排,包括教材语法总量、单课语法量、语法项目的选择以及语法项目的编排,通过分析得出语法项目总量过多,单课语法量适宜,语法项目中超纲语法点过多,语法项目的编排方式优缺点明显,等结论并给出解决方案;第四章是对教材语法练习的分析,包括练习编写原则说明,语法练习题型统计,语法题型的层次分析以及语法练习量的考察,充分肯定了语法练习形式的多样性与体验式,但同时也存在语法练习层次趋势不符,语法练习强度不够的问题,有待改进;第五章为结语,总结本文的研究成果,指出其中的不足。