高中生英语写作中的词汇错误分析

来源 :河南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:achiao172
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
产生于20世纪60年代的错误分析理论近几十年来一直是语言学和心理学所关注的重点之一。错误分析理论将语言学习者作为研究的中心,通过对学习者在使用目标语过程中出现的错误进行全面系统的分析,以探索和研究学习者所犯语言错误的性质和产生原因,从而防止或减少语言错误的发生。错误分析理论是第二语言习得的重要研究方法之一,也是外语教学中不可缺少的辅助手段。随着语言学﹑心理学及其他相关学科的发展和研究对象的变化,人们形成了不同的分析错误的理论和方法,并得出了富有建树的结论,但对于高中生英语写作中的词汇错误分析笔者认为还有挖掘空间。因此本文以错误分析和中介语理论为理论基础,试着研究中国高中生在英语写作中的常见词汇错误,旨在找出词汇错误的特点及产生的原因。本文以河南省新乡市河南师范大学附属中学高二年级两个班共104名学生为研究对象。为了了解高中英语写作中词汇错误情况和特点,笔者设计了一份高中英语写作词汇使用情况的问卷,并对104名学生的一次月考作文进行采样,对他们作文中出现的词汇错误进行归类分析。此项研究主要基于以下三个研究问题进行讨论:1.高中学生英语写作中主要有哪些词汇错误?2.高中学生英语写作中的词汇错误有哪些主要特点?2.造成这些词汇错误的主要原因有哪些?研究结果表明:高中生英语写作中的词汇错误主要有拼写错误、语义错误、词类错误和连词错误。其中,字母漏写和添加是出现频率最高的拼写错误,搭配错误在语义错误中所占比例最高。单词中不发音的字母和弱读音节容易被学生忽略,从而在拼写时常被漏掉,多数添加错误表现为不发音的辅音音节;搭配错误主要表现为动词名词搭配和介词名词搭配;语义关系错误主要是近义词之间的混用。词汇错误产生的原因是多方面的,主要原因包括母语的负迁移,对语言规则的过渡概括和对目标语的输入不足。本论文分为五个部分。第一部分为引言,介绍了本研究的背景和必要性,以及研究目的和论文的结构。第二部分为文献综述,简单论述了错误分析理论和中介语理论的一些观点,同时回顾了国内外有关词汇错误的研究现状。第三部分介绍了研究设计和方法,主要包括研究问题和此项研究的方法和步骤。本研究采用定量定性分析相结合的方法以104名学生的一次月考作文为语料,对作文中的词汇错误进行归类分析并设计了一份问卷来了解高中英语写作中词汇错误情况和特点。第四部分是分析讨论,归纳并分析了词汇错误的类型及错误产生的原因。第五部分为本研究的结论,首先归纳和总结了本研究的主要发现,并提出了相应的减少错误的教学建议,包括如何正确对待词汇错误,怎样基于语境进行词汇教学、加强二语学习者的语言知识和增加词汇的输入和输出等。
其他文献
"互联网+教育"正全面重塑中国教育模式,教师与学生的关系模式以及教学与科研的动态关系正在重构,这给高校教育带来了新的挑战,但也给非重点高校带来了新的追赶机会。从教学与
龙岩市造纸实业公司从加拿大Hymac公司引进一套CTMP生产线,1997年建成试产。试产时以马尾松为原料。木片经过洗涤、浸渍及预热等一系列木片处理工序,然后进入一、二段盘磨机磨解分离成纸浆。
大棚葡萄主要病虫害有葡萄黑痘病、白腐病、炭疽病、霜霉病、白粉病、扇叶病及瘿螨、白粉虱等,可采取以下方法进行综合防治.1 预防措施1.1 喷石硫合剂于冬季葡萄修剪后和萌芽
本文是对如何增强高中思想政治课教学趣味性问题的阐释。在课堂教学中,增强教学趣味性,提高学生学习兴趣,是取得良好的教学效果,提高教学质量的重要手段。高中思想政治课主要
为适应信息时代对人才需要的高标准要求,我国不断推行和深化教育教学改革,力求培养满足社会需要的创新型人才。大量的事实表明创新意识源于问题,提高学生发现问题、解决问题