论文部分内容阅读
本文介绍了尹湛纳希作品《红云泪》语料的加工及其在词典编纂方面的应用。在语料加工方面首先简述了《红云泪》版本和语料概况,然后完成了语料的校对、固定短语标注、词法标注等工作。在词典编纂方面阐述了总库、词类分库、作品简介分库、文中诗歌分库、相关学术著作分库、相关学术论文分库和名词、形容词、动词的释义分库、释义比较分库等相关信息库的字段及字段值。电子词典简介部分讲述了电子词典的搜索功能、分析功能、辅助功能、说明及其界面。此外,为《红云泪》特征的挖掘提供相关数据,论文还完成了词类分库词条的词类所占百分比、词长、词频和词频等级等的统计和从小到大的排列工作。