对外汉语结果补语教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zolono188
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在汉语作为第二语言教学的过程中,补语系统是一个既复杂又重要的语法知识点,其中结果补语一直以来都是外国学生学习过程中的难点所在。本人在印度尼西亚玛中大学从事汉语教学时,有感于印尼学生对汉语结果补语习得的不理想情况,于是针对印尼学生,对汉语结果补语的教学进行了研究。本文共分为五个部分,其中第一部分为绪论,探讨了选题的目的意义、方法、内容及研究综述,并提出问题。笔者认为,当今印尼的华文教育逐渐兴盛,针对印尼做国别化的教学研究不仅很有必要而且也很重要。目前针对印尼学生的汉语结果补语研究成果也很不足。本文主要采用了问卷调查法、数据统计法、对比分析法、理论分析法等研究方法。研究综述中搜集了国内外目前关于这一方面的研究成果,主要是从结果补语的本体研究和对外汉语教学中的结果补语研究两个大方向入手。其中本体研究探讨了从语法结构层面和语义层面的两种分类角度对结果补语进行分类的成果;对外汉语教学中的结果补语研究则研究了对外汉语教学的理论成果及外国学生包括印尼学生习得汉语结果补语的偏误情况。本人认为目前在对外汉语教学中的结果补语没有一个准确细致、适合印尼学生学习的结果补语语义分类,于是在本文的第二部分在研究分析多种分类方法后尝试得出结果补语的三个语义分类,即指向施事、指向受事和指向动作,并将其在印尼语中相对应的表述形式罗列出来。第三部分先运用对比分析理论与方法对印尼学生习得汉语结果补语的难点进行了假设,然后利用笔者在印尼玛中大学进行汉语教学的时间采取接受度实验进行调查,对前面的假设进行了验证,得出印尼学生习得汉语结果补语的难点所在。第四部分首先针对这些难点从教材和课堂教学两方面提出相应的教学策略,提出了三项教学建议:一是帮助学生建立结果补语的概念,二是在教学中强化对比意识,三是增强课堂的趣味性。然后再将汉语结果补语从系统内和系统外两个方面进行了教学排序。系统内的排序针对的是三种语义分类,系统外的排序主要讨论的是结果补语与趋向补语、把字句和可能补语之间的排序问题,最后得出汉语结果补语教学的整体教学排序。希望本研究能给教授印尼学生汉语的老师一些教学上的参考。
其他文献
地铁车站的给排水及消防系统施工具有涉及专业多、交叉施工难度大等特点,给排水及消防系统运行的稳定性影响整个地铁运行的安全。本文以某地铁车站为例,分析该地铁车站给排水
面对城市化进程的加快,国内矿业废弃地景观存在很多问题,大量以矿业资源开采而发展的城市,在城市郊区产生了大量矿业废弃地,而矿业城市的郊区逐渐成为了中心城区,因此矿业废
本文以有机朗肯循环系统中蒸发器和涡旋式膨胀机为研究对象,首先借鉴前人的移动边界建模的思想,详细地叙述了蒸发器的建模过程,并将蒸发器的数学模型通过借鉴前人的工作,将其
目的:研究vitC-β-CD包合物稳定性.方法:以包合物中VitC含量为指标,分别对包合物和混合物进行高温、高湿、光照实验.结果:包合物中VtiC含量在高温、高湿、光照条件下没有明显
随着消费者对餐饮企业可选择范围的不断扩大、市场竞争的日趋加剧及餐饮企业争夺顾客成本的提高,企业生存和发展的关键就是如何提高和维护忠诚顾客群。顾客忠诚管理策略的制
土壤空间异质性的研究是探讨土壤养分与环境因子关系的有效方法,其结果对于了解土壤的形成过程、结构和功能具有重要的理论指导意义,而且对了解植物与土壤的关系,如植被更新
在美英等成熟的证券市场,价值投资是他们主流的投资理念。到目前为止,中国证券市场才20多年,投机性很大。随着人们生活水平的日益提高,人们想有更多投资渠道,而在经济发展的
原始人类在构建部落、氏族、种群之间的社会关系过程中,通常以符号取代实物作为指代某种意义的视觉元素。伴随着这种以抽象图形描述现实世界的行为范式逐渐深入原始人类的社
肝纤维化是由数种病因导致的慢性肝病的病理学改变,是一种渐进的病理过程,是多种细胞因子、氧化应激和生长因子等一系列复杂作用的结果,其防治是当今肝病治疗的难点之一;其致
本论文是关于哈恰图良《钢琴协奏曲》的研究,以“多元化的音乐风格”为切入点,旨在为演奏提供参考。绪论中说明了选题缘由及意义和国内外研究概况。正文由两个部分论述:第一部