【摘 要】
:
新闻发言人既要通过记者成功地传递出想要传播的信息,同时也要考虑国家利益,比如保护国家机密等,其语言使用极具策略性。许多从语言学角度对外交部新闻发布会的研究主要集中
论文部分内容阅读
新闻发言人既要通过记者成功地传递出想要传播的信息,同时也要考虑国家利益,比如保护国家机密等,其语言使用极具策略性。许多从语言学角度对外交部新闻发布会的研究主要集中于发言人的答语,尤其是发言人回答记者问题时所采取的语用策略,但多以语用原则比如合作原则,礼貌原则和关联理论为理论框架,没能很好地解释目的冲突时新闻发言人对记者“敏感且尖锐”问题的回答策略,所以本文拟从目的角度对此进行深层次分析。本文采用目的原则及其分析框架对二零一四年全年的新闻发言人答记者问语料进行了分析,首先对发言人与记者之间的目的互动类型进行分析,然后讨论了发言人处于与记者不同目的关系时所采取的应答策略,着重研究当发言人与记者目的冲突时发言人所采取的应答策略。研究结果表明,发言人与记者之间的目的互动类型有四种,即目的采纳,目的搁置,目的忽略,目的拒绝,分别占72%,10%,14%,4%;当目的一致时发言人所采取的应答策略有直接合作和间接合作(分别占41%和59%);当目的冲突时发言人所采取的应答策略有间接回避(86%)和直接回避(14%),其中间接回避策略有三种:转化焦点,含糊应答和“踢皮球”策略,分别占58%,37%和5%,本文主要对使用频率最高的“转化焦点”策略进行了解释。本文通过运用目的原则来分析外交部发言人答记者问,拓展了目的原则的适用范围,为发言人答记者问策略分析提供了新的理论研究视角,同时,其研究结果不仅能为我国外交部发言人答记者问提供参考,而且对各级政府部门发言人答记者问有所借鉴。
其他文献
为了考察含硫原油在炼油厂全流程各装置的分布情况,对某炼油厂常减压蒸馏、催化裂化、焦化、加氢、重整等17套装置进行了全面的采样分析,得到了装置各部位的硫分布情况,给出
近几年,我国建筑事业得到了快速发展,建筑工程项目不断增多。项目风险是建筑工程中一项重要内容,其不会对建筑工程的经济效益产生影响,而且也会影响建筑行业的整体发展。下面
对城市10 kV开关站备用电源自动投入装置动作模式作了介绍,自投自复装置在珠海地区的应用实践证明自投自复装置适用于10 kV公用和客户专用无人值班开关站.
目的探讨头孢拉定不良反应的临床特点.方法回顾分析2000年4月-2006年8月收治的25例头孢拉定不良反应的临床资料,并文献复习,结果儿童、青少年多见,占68%,血尿16例次,皮疹8例次,胸闷
本文在分析黔南州地质地貌、水文气象、自然资源、土地利用现状的基础上,根据石漠化现状调查数据,分析成因,提出石漠化防治的具体对策。对恢复生态功能,改善生存条件,促进黔
现阶段,随着我国经济的快速发展,金融领域的投资已经越来越受到人们的关注。但是金融投资带来收益的同时,也会存在着一定的风险。为了帮助投资者更好的了解市场趋势和投资方
<正> 《江苏教育》(中学版)一九八○年第十二期《"隆中对"备课扎记》说:"‘对’,在这里就是‘对策’。"把《隆中对》的"对"解释为"对策",由来已久,至今沿用的仍不少。中国青
近几十年来,随着中越两国关系的不断发展,越南学习汉语的人越来越多,汉语已经成为越南外语学习人数排名第二的语言(仅次于英语)。在越南,开办汉语教学的班也越来越多。教学形
<正> 儿茶酚胺(catecholamine,简写 CA)主要包括肾上腺素(Adr)及去甲肾上腺素(NA)。测定儿茶酚胺的方法很多,常用的为生物检定法。此外,还有比色法,萤光分光光度法,层析法,同