自改革开放以来，随着经济的发展，我国城市化进程加快，城市基础设施也日趋完善。城市居民生活质量的提高，大众夜间活动需求的增加，使人们对城市夜景观设计提出了更高的要求。由于我国城市夜景观建设起步较晚，专业人员缺乏，理论经验不足，造成了许多城市夜景观地域特色不丰富。因此，本文力求从地域文化角度入手阐述如何设计有特色的城市夜景观。在深刻理解城市夜景观含义的基础上，即城市夜景观是景观艺术在夜间的表现以及它是景观艺术与照明技术相结合的产物，讨论我国城市夜景观建设中的实践，分析和总结出具有地域文化特色的城市夜景观设计理论。任何艺术创作的实现都离不开科学技术的支持。本文简要叙述了光的基础理论知识，并将光的色彩、照明方式作为重点内容介绍，为课题下一步的深层次研究作了铺垫。在城市夜景观中强调地域文化性体现是本文的独到之处。从近年来的城市建设实践中得出，灯光照明是可以体现地域文化的，尤其是近几年国际上“光文化”概念的提出为本论文的论点给予了科学定位。在透彻理解城市夜景观地域文化性建设的前提下，笔者认为地域文化可以在城市空间中的建筑风格、彩色灯光、灯具造型和人文活动四种载体上体现。结合地域文化有历史性的一面又有时代性的一面，笔者提出了自己的见解：即在历史街区和中、西方古典建筑的照明中传承城市的历史性，在现代商业街和现代高层建筑的照明中重塑城市的时代性。另外，笔者还认为在城市夜景观的地域文化性设计中还应把握城市定位、地域环境和城市经济文化等问题。理论离不开实践，本文结合西安市大唐芙蓉园的灯光工程说明该园区是如何在夜间营造大唐风韵、展现西安地域文化的，并总结出城市夜景中地域文化设计的要点。