副词是汉语中比较特殊的一类词,用法比较复杂,因此对留学生来说掌握起来也比较困难。而“都”又恰恰是现代汉语中使用频率较高的一个副词,并且学界对于“都”的讨论也相对颇多。本文主要讨论了以下问题：1.对“都”的义项进行分类,认为副词“都”有三个义项即：范围副词“都1”、语气副词“都：”、时间副词“都3”。2.分析“都.”的语义指向,从全新的角度分析“都1”与“同乡”一类词不能搭配的原因。3.“都2”、“都3”字句的句法、语义、语用分析。4.通过问卷调查发现留学生习得“都”时产生的偏误并提出相应的教学对策。除去第一章绪论,本文共分两大部分,第一部分包括第二章、第三章、第四。这一部分拟从副词“都”的本体研究入手,深入讨论“都”的各个义项。第二部分为第五章,这一部分以第一部分为基础设置问卷,发现留学生在习得“都”时容易产生的偏误,分析其产生的原因,并在教学方面提出些许不成熟的个人见解,试图通过图示法更简单更直观的解决留学生在使用“都”时产生的疑问。