中国的近代报刊诞生于19世纪初期西方传教士所办的教会报刊中。在坚定不移贯彻传教方针的同时，教会报刊尤其是中文报刊也成为了中国人认识了解西方的一个重要渠道，在晚清“西学东渐”的进程中扮演着重要角色。不仅促进了中国社会的近代化，同时促成了中国近代新闻事业的产生。本文在总结国内对于教会报刊的大量研究现状后，拟从传播学的角度，以传播环境、传播者、传播媒介、受众及传播效果五个方面为主要突破点，对晚清中文教会报刊的外部环境及自身创办、发行等相关环节加以分析，从另一个侧面剖析教会报刊在晚清“西学东渐”中的特殊地位，及其对中国社会所产生的客观影响，以达到对教会报刊这一传播载体的多重观照和理解。本文认为：在近代与西方文化的强烈碰撞中，中西文化渐渐呈现出融合的趋势，教会报刊无疑是这股西学之潮最重要的载体之一。其在整个19世纪的发展轨迹充分体现了传播过程中诸要素间相互制约、相互影响的关系，更好的去利用并协调各要素间的利害关系，方可获得传播效果的最大化。